Traduzione del testo della canzone Black Skies, Red Flag - Running Wild

Black Skies, Red Flag (originale)

The sky is turning dark, horizon deep in black
The flag is turning red, so feel the reaper’s trap
Bad news on the wind, the calm before the storm
Cold sweat on your skin, cause the bell calls alarm
Black skies, red flag, so hear the reaper’s calling
Thunder, lightning, all hell is breaking loose
Black skies, jet black, so fear the reaper’s calling
Hunter’s striking, your hand is on the loose
Hell is on, courage gone
Thunder all around
Cannons crack, rip the deck
Shoot you to the ground
Fight or flee, ain’t no spree
No prisoners allowed
Flag is red, turn your black
Survivors will be drowned

Black Skies, Red Flag (traduzione)

Il cielo sta diventando scuro, l'orizzonte è completamente nero
La bandiera sta diventando rossa, quindi senti la trappola del mietitore
Cattive notizie sul vento, la calma prima della tempesta
Sudore freddo sulla pelle, causa l'allarme suona il campanello
Cieli neri, bandiera rossa, quindi ascolta la chiamata del mietitore
Tuoni, fulmini, si sta scatenando l'inferno
Cieli neri, nerissimi, quindi temete la chiamata del mietitore
Hunter colpisce, la tua mano è a piede libero
L'inferno è acceso, il coraggio è sparito
Tuono tutto intorno
I cannoni si rompono, squarciano il ponte
Spara a terra
Combatti o fuggi, non è una baldoria
Non sono ammessi prigionieri
La bandiera è rossa, diventa nera
I sopravvissuti saranno annegati