Traduzione del testo della canzone Lonewolf - Running Wild

Lonewolf (originale)

Denim, studs and leather all the way
They call him a willful gambler, who’s going astray
Looking for a grain of fortune for feeling alive
But the know-all and riff-raff never dies
The law demands it’s order
He’s bored with all their lies
He can’t take it any longer
His anger will arise
He’s a lonewolf, furious and castaway
Yes, he’s a lonewolf and he’s on the prowl again
He’s totally disobedient and he’s strong
They disparage and revile him, saying that he is wrong
Unmercifully accused of living free
But the denial of the truth is not a spree, no no
The law demands it’s order
He’s bored with all their lies
He can’t take it any longer
His anger will arise
He’s a lonewolf, furious and castaway
Yes, he’s a lonewolf and he’s on the prowl again
He’s a lonewolf, furious and castaway
Yes, he’s a lonewolf and he’s on the prowl again
Yes, he’s a lonewolf, yes, he’s a lonewolf
Yes, he’s a lonewolf and he’s on the prowl again
The wrath and the revolution are rising on and on
The youth stands strong and tight until the war is won
Politicians and the church are running down the youth
They’re trying, oh, so hard to twist the truth
The law demands it’s order
He’s bored with all their lies
He can’t take it any longer
His anger will arise
He’s a lonewolf, furious and castaway
Yes, he’s a lonewolf and he’s on the prowl again
He’s a lonewolf, furious and castaway
Yes, he’s a lonewolf and he’s on the prowl again
Lonewolf, on the prowl again
Yes, he’s a lonewolf, on the prowl again
Yes, he’s a lonewolf, on the prowl again, yeah

(traduzione)

Denim, borchie e pelle fino in fondo
Lo chiamano un giocatore d'azzardo volontario, che si perde
Alla ricerca di un granello di fortuna per sentirsi vivi
Ma il saccente e la marmaglia non muoiono mai
La legge esige il suo ordine
È annoiato con tutte le loro bugie
Non ce la fa più
La sua rabbia sorgerà
È un lupo solitario, furioso e naufrago
Sì, è un lupo solitario ed è di nuovo in cerca di preda
È totalmente disobbediente ed è forte
Lo denigrano e lo insultano, dicendo che ha torto
Accusato spietatamente di vivere libero
Ma la negazione della verità non è una follia, no no
La legge esige il suo ordine
È annoiato con tutte le loro bugie
Non ce la fa più
La sua rabbia sorgerà
È un lupo solitario, furioso e naufrago
Sì, è un lupo solitario ed è di nuovo in cerca di preda
È un lupo solitario, furioso e naufrago
Sì, è un lupo solitario ed è di nuovo in cerca di preda
Sì, è un lupo solitario, sì, è un lupo solitario
Sì, è un lupo solitario ed è di nuovo in cerca di preda
L'ira e la rivoluzione sono in aumento
La gioventù resiste forte e salda finché la guerra non viene vinta
I politici e la chiesa stanno divorando i giovani
Stanno cercando, oh, così difficile di distorcere la verità
La legge esige il suo ordine
È annoiato con tutte le loro bugie
Non ce la fa più
La sua rabbia sorgerà
È un lupo solitario, furioso e naufrago
Sì, è un lupo solitario ed è di nuovo in cerca di preda
È un lupo solitario, furioso e naufrago
Sì, è un lupo solitario ed è di nuovo in cerca di preda
Lupo Solitario, di nuovo in cerca di preda
Sì, è un lupo solitario, di nuovo in agguato
Sì, è un lupo solitario, di nuovo in agguato, sì