Traduzione del testo della canzone California - RUSTY

California (originale)

I met her while in France
We had a brief romance
She rubbed my arm
I rubbed her arm
Then we dirty danced
She moved down to L. A
She met a dude o.
k
He sawed her head off with a knife
Now she’s gone away
Hid away
Hid away
Hid away
Went away
California’s nice
It snowed there once or twice
Bullets fly across the sky
The path is smooth and tight
I caught one at the bus stop
I said hey man I’ve been shot
I felt the warm blood rolling down
Now it’s gone away
Hid away
Hid away
Hid away
I met her while in France
We had a brief romance
She rubbed my arm
I rubbed her arm
Then we dirty danced
She moved down to L. A
She met a dude o.
k
He sawed her head off with a knife
Now she’s gone away
Hid away
Hid away
Hid away

(traduzione)

L'ho incontrata mentre ero in Francia
Abbiamo avuto una breve storia d'amore
Mi ha massaggiato il braccio
Le ho strofinato il braccio
Poi abbiamo ballato sporco
Si è trasferita a Los Angeles
Ha incontrato un tizio o.
K
Le ha tagliato la testa con un coltello
Adesso è andata via
Nasconditi
Nasconditi
Nasconditi
Andato via
La California è bella
Ha nevicato lì una o due volte
I proiettili volano nel cielo
Il percorso è liscio e stretto
Ne ho preso uno alla fermata dell'autobus
Ho detto ehi amico, mi hanno sparato
Ho sentito il sangue caldo scorrere giù
Ora è andato via
Nasconditi
Nasconditi
Nasconditi
L'ho incontrata mentre ero in Francia
Abbiamo avuto una breve storia d'amore
Mi ha massaggiato il braccio
Le ho strofinato il braccio
Poi abbiamo ballato sporco
Si è trasferita a Los Angeles
Ha incontrato un tizio o.
K
Le ha tagliato la testa con un coltello
Adesso è andata via
Nasconditi
Nasconditi
Nasconditi