Traduzione del testo della canzone Front Door - Ryan Ellis

Front Door (originale)

I don’t wanna feel you
I don’t wanna feel me
I just wanna see what I thought we would always see
Fake it till you make it
But how ya know you made it?
I just wanna play my guitar inside of a stadium
But time is moving fast now
And I feel I’m getting slower
And life is so much more now
And I’m feeling like a grown-up
Maybe everything was just a fantasy
But I believe I can hear my son playing outside the front door
Oh, that’s real
Oh, that’s real
Giving up’s an option I can never choose
Because of you
My son playing outside the front door
Oh-oh, yea-ea-ea-ea
Maybe everything was just a fantasy
But I believe I can hear my son playing outside the front door
Oh, that’s real
Oh, that’s real
Giving up’s an option I can never choose
Because of you
My son playing outside the front door
Oh-oh, yea-ea-ea-ea

(traduzione)

Non voglio sentirti
Non voglio sentirmi
Voglio solo vedere quello che pensavo avremmo sempre visto
Fingi finché non ce la fai
Ma come fai a sapere che ce l'hai fatta?
Voglio solo suonare la mia chitarra all'interno di uno stadio
Ma ora il tempo scorre veloce
E sento che sto diventando più lento
E la vita è molto molto di più ora
E mi sento come un adulto
Forse era tutto solo una fantasia
Ma credo di poter sentire mio figlio suonare fuori dalla porta principale
Oh, è vero
Oh, è vero
Rinunciare è un'opzione che non posso mai scegliere
A causa tua
Mio figlio gioca fuori dalla porta principale
Oh-oh, sì-ea-ea-ea
Forse era tutto solo una fantasia
Ma credo di poter sentire mio figlio suonare fuori dalla porta principale
Oh, è vero
Oh, è vero
Rinunciare è un'opzione che non posso mai scegliere
A causa tua
Mio figlio gioca fuori dalla porta principale
Oh-oh, sì-ea-ea-ea