Traduzione del testo della canzone S.O.S. - Ryan Ellis

S.O.S. (originale)

I think I lost myself
I need some rescuing
Send out an S.O.S
I’m stranded out at sea
I don’t really wanna be alone right now
I don’t trust my mind and where it’s at right now
I know You’re a savior
I know You’re the one I need
I don’t really wanna be alone right now
I don’t trust my mind and where it’s at right now
I know You’re a savior
I know You’re the one I need
So won’t You come a little closer?
Come next to me
Won’t You come a little closer?
And give me Your peace
Only You can heal this heart
That’s drifted out way too far
Won’t You come a little closer?
Next to me
You’re where I find my rest, ooh
Your presence sets me free
The only place I feel at home
Is only in Your arms
Only in Your arms
I don’t really wanna be alone right now
I don’t trust my mind and where it’s at right now
I know You’re a savior
I know You’re the one I need
So won’t You come a little closer?
Come next to me
Won’t You come a little closer?
And give me Your peace
Only You can heal this heart
That’s drifted out way too far
Won’t You come a little closer?
Come next to me
Sending out an S.O.S
Would You come find me?
Sending out an S.O.S
(Would You come find me? Would You come find me?)
Sending out an S.O.S
Would You come find me?
Would You come find me?
I’m sending out an S.O.S
Would You come find me?
Would You come find me?
So won’t You come a little closer?
Come next to me
Won’t You come a little closer?
And give me Your peace
Only You can heal this heart
That’s drifted out way too far
Won’t You come a little closer?
Come next to me
Sending out an S.O.S
Sending out an S.O.S

S.O.S. (traduzione)

Penso di aver perso me stesso
Ho bisogno di un po' di salvataggio
Invia un S.O.S
Sono bloccato in mare
Non voglio davvero essere solo in questo momento
Non mi fido della mia mente e di dove si trova in questo momento
So che sei un salvatore
So che sei quello di cui ho bisogno
Non voglio davvero essere solo in questo momento
Non mi fido della mia mente e di dove si trova in questo momento
So che sei un salvatore
So che sei quello di cui ho bisogno
Quindi non ti avvicinerai un po'?
Vieni accanto a me
Non ti avvicinerai un po'?
E dammi la tua pace
Solo tu puoi guarire questo cuore
È andato alla deriva troppo lontano
Non ti avvicinerai un po'?
Vicino a me
Sei dove trovo il mio riposo, ooh
La tua presenza mi rende libero
L'unico posto in cui mi sento a casa
È solo tra le tue braccia
Solo tra le tue braccia
Non voglio davvero essere solo in questo momento
Non mi fido della mia mente e di dove si trova in questo momento
So che sei un salvatore
So che sei quello di cui ho bisogno
Quindi non ti avvicinerai un po'?
Vieni accanto a me
Non ti avvicinerai un po'?
E dammi la tua pace
Solo tu puoi guarire questo cuore
È andato alla deriva troppo lontano
Non ti avvicinerai un po'?
Vieni accanto a me
Invio di un S.O.S
verresti a trovarmi?
Invio di un S.O.S
(Verresti a trovarmi? Verresti a trovarmi?)
Invio di un S.O.S
verresti a trovarmi?
verresti a trovarmi?
Sto inviando un S.O.S
verresti a trovarmi?
verresti a trovarmi?
Quindi non ti avvicinerai un po'?
Vieni accanto a me
Non ti avvicinerai un po'?
E dammi la tua pace
Solo tu puoi guarire questo cuore
È andato alla deriva troppo lontano
Non ti avvicinerai un po'?
Vieni accanto a me
Invio di un S.O.S
Invio di un S.O.S