Traduzione del testo della canzone Removal - S.C.A.L.P.

Removal (originale)

Winding way takes me to the river
Summer smell of pinewood
Feeds and wakes my memory
I already hear a waltz of meadow voices
My meeting will mean beginning…
I’m looking into the sky
And listening as the clouds speak
«We are so beautiful» they say to me
They are inviting me
But I can’t raise to you
«get to know yourself», and you will raise
I cry because I don’t know guess
«We're you so you’re we», they say to me
So I wonderful cloud and I am eternal
I remove into the distance by the will of the wind
By the will of a free wind
Which was born in space
The beautiful birds arise before my face
I feel pride for my sense
And the world of Earth is before me
Goodbye my beautiful friend
And my past love
Yes I want to forget my dreams
And sorrowful screams
The beautiful birds arise before my face
I feel pride for my sense
My soul merge with NATURE…
Invisible threads warp me up…
Goodbye my flowers and woods
And my past love…

Removal (traduzione)

Il modo tortuoso mi porta al fiume
Profumo estivo di pineta
Alimenta e riattiva la mia memoria
Sento già un valzer di voci di prato
Il mio incontro significherà l'inizio...
Sto guardando il cielo
E ascoltando come parlano le nuvole
«Siamo così belli» mi dicono
Mi stanno invitando
Ma non posso aumentare a te
«conosci te stesso», e alzerai
Piango perché non so indovinare
«Noi sei tu così tu sei noi», mi dicono
Quindi io meravigliosa nuvola e sono eterna
Mi allontano in lontananza per volontà del vento
Per volontà di un vento libero
Che è nato nello spazio
I bellissimi uccelli sorgono davanti al mio volto
Provo orgoglio per il mio senso
E il mondo della Terra è davanti a me
Addio mia bella amica
E il mio amore passato
Sì, voglio dimenticare i miei sogni
E urla dolorose
I bellissimi uccelli sorgono davanti al mio volto
Provo orgoglio per il mio senso
La mia anima si fonde con la NATURA...
I fili invisibili mi deformano...
Addio fiori e boschi
E il mio amore passato...