Traduzione del testo della canzone Haydar Haydar - Sabahat Akkiraz

Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Haydar Haydar , di -Sabahat Akkiraz

Canzone dall'album: Dillerdeki Türküler

Data di rilascio:24.06.2010

Lingua della canzone:turco

Etichetta discografica:Akkiraz Müzik

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Haydar Haydar (originale)	Haydar Haydar (traduzione)
Ben melamet hırkasını	Sono un cardigan melamet
Kendim giydim eğnime	L'ho indossato io stesso
Âr-u namus şişesini	Âr-u bottiglia d'onore
Taşa çaldım kime ne?	Ho rubato la pietra, chi cosa?
Kâh çıkarım gökyüzüne	Sto andando in cielo
Seyrederim âlemi	Guardo il mondo
Kâh inerim yeryüzüne	Sto andando con i piedi per terra
Seyreder âlem beni	Il mondo mi guarda
Haydar Haydar, seyreder âlem beni	Haydar Haydar, il mondo mi osserva
Sofular haram demişler	I devoti hanno detto che era haram
Bu aşkın bâdesine	Per questo amore
Ben doldurur, ben içerim	Mi riempio, bevo
Günah benim, kime ne?	È il mio peccato, chi se ne frega?
Haydar Haydar, günah benim kime ne?	Haydar Haydar, chi è il mio peccato?
Nesimi’ye sordularda	Quando hanno chiesto a Nesimi
O yâr ilen hoşmusun?	Sei gentile con quell'amante?
Hoş olayım, olmayayım	Sono gentile, non lo sono
O yâr benim kime ne?	Chi mi è così caro?
Haydar Haydar, O yâr benim kime ne?	Haydar Haydar, chi mi è così caro?