Traduzione del testo della canzone Killing Machine - Sacred Reich

Killing Machine (originale)

Johnny got his gun and a uniform when he signed up to defend the flag
He loved his country so much that they sent him off to fight in a foreign land
It was just another day in a war of many days when his unit was hit
They gave his mom a medal and a flag and they said that they would pray for him
Yeah, bodies for the killing machine
Souls for the killing machine
Yeah, fuel for the killing machine
Your life for the killing machine
Annie signed up to serve, see the world from a ship like her dear old dad
Do her time, get some money, go to college, it was a sound and reasonable plan
One day aboard the ship, far away, they were having lunch in the mess
The papers said she’s one of seventeen that were killed in the blast
Yeah, bodies for the killing machine
Souls for the killing machine
Yeah, fuel for the killing machine
Your life for the killing machine
Victor’s parents came across the border and they worked hard every day
They had a dream to make a better life for their family in the U.S.A
They were proud the day that he enlisted and put on the uniform
His mother cried and fell to the floor when she saw who was at her door
Yeah, bodies for the killing machine
Souls for the killing machine
Yeah, fuel for the killing machine
Your life for the killing machine

Killing Machine (traduzione)

Johnny ha ricevuto la sua pistola e un'uniforme quando si è iscritto per difendere la bandiera
Amava così tanto il suo paese che lo mandarono a combattere in una terra straniera
Era solo un altro giorno in una guerra di molti giorni quando la sua unità è stata colpita
Hanno dato a sua madre una medaglia e una bandiera e hanno detto che avrebbero pregato per lui
Sì, corpi per la macchina per uccidere
Anime per la macchina per uccidere
Sì, carburante per la macchina per uccidere
La tua vita per la macchina per uccidere
Annie si è iscritta per servire, vedere il mondo da una nave come il suo caro vecchio papà
Fai il suo tempo, guadagna un po' di soldi, vai al college, era un piano sano e ragionevole
Un giorno a bordo della nave, lontano, stavano pranzando nella mensa
I giornali hanno detto che è una delle diciassette che sono state uccise nell'esplosione
Sì, corpi per la macchina per uccidere
Anime per la macchina per uccidere
Sì, carburante per la macchina per uccidere
La tua vita per la macchina per uccidere
I genitori di Victor hanno attraversato il confine e hanno lavorato sodo ogni giorno
Avevano il sogno di creare una vita migliore per la loro famiglia negli Stati Uniti
Erano orgogliosi il giorno in cui si è arruolato e ha indossato l'uniforme
Sua madre pianse e cadde a terra quando vide chi c'era alla sua porta
Sì, corpi per la macchina per uccidere
Anime per la macchina per uccidere
Sì, carburante per la macchina per uccidere
La tua vita per la macchina per uccidere