Traduzione del testo della canzone Born Dumb - SadGirl

Born Dumb (originale)

You’ve seen a million films, You’ve read a ton of books
You smoke odd loosies while you worry 'bout your looks
But it just don’t count for nothing
Sweet trip to Europe, We love your Polaroids
You’re internship sounds great but we are all annoyed
Cause it just don’t count for nothing
When you’re
Born dumb
Born dumb
Born dumb
Is that a silver spoon or is that just your thumb
Is that a silver spoon or is that just your thumb
I’d love to take a walk and maybe get some tea
But which streets we take, It don’t matter to me
Cause it all amounts to nothing
When you’re
Born dumb
Born dumb
Born dumb
Is that a silver spoon or is that just your thumb
Is that a silver spoon or is that just your thumb

(traduzione)

Hai visto un milione di film, hai letto un sacco di libri
Fumi strani pazzi mentre ti preoccupi del tuo aspetto
Ma semplicemente non conta nulla
Dolce viaggio in Europa, adoriamo le tue Polaroid
Il tuo tirocinio sembra fantastico, ma siamo tutti infastiditi
Perché semplicemente non conta nulla
Quando tu sei
Nato muto
Nato muto
Nato muto
È quello un cucchiaio d'argento o è solo il tuo pollice
È quello un cucchiaio d'argento o è solo il tuo pollice
Mi piacerebbe fare una passeggiata e magari prendere del tè
Ma quali strade prendiamo, a me non importa
Perché tutto non equivale a niente
Quando tu sei
Nato muto
Nato muto
Nato muto
È quello un cucchiaio d'argento o è solo il tuo pollice
È quello un cucchiaio d'argento o è solo il tuo pollice