Traduzione del testo della canzone Agogo Mosse - Safri Duo, Clark Anderson

Agogo Mosse (originale)

It’s time to turn it on
Get back what has been gone
I wanna feel it’s the deal or the real sensation!
Wild eyed and cherry lipped
White diamond fingertips
Everywhere that you look, there’s a new vibration!
Your probably thinking by now
«I can feel it deep inside.
Drum it up and get loud
Because I came fo one thing (one thing)»
All the beauty surrounds me
Like angels in a crowd
I pray for the music!!!
SING…
Ooo the feelings back and guess what?
Get up off your seat, shake it, throw your hands up!
Ooo the feelings back and guess what?
We can do it all night long until the sun’s up!
Ok here we go!
Guess what?
It’s time to turn it up
Let go of whats been stuck
I wanna make no mistake when I wake the rhythm
My synchronicity, even with two left feet
Couldn’t be more complete when the music moves them (yeah)
Your probably thinking by now
«It's so good what can I say?»
Soul shock me all night until the light brings us day (us day)
Take me on a good ride.
You don’t have to let down slow
Help me now!!!
Let me here you sing…
Ooo the feelings back and guess what?
Get up off your seat, shake it, throw your hands up!
Ooo the feelings back and guess what?
We can do it all night long until the sun’s up!

Agogo Mosse (traduzione)

È ora di accenderlo
Recupera ciò che è andato
Voglio sentire che è l'affare o la vera sensazione!
Occhi selvaggi e labbra ciliegia
Punta delle dita di diamante bianco
Ovunque guardi, c'è una nuova vibrazione!
Probabilmente stai pensando ormai
«Lo sento nel profondo.
Tamburella e aumenta il volume
Perché sono venuto per una cosa (una cosa)»
Tutta la bellezza mi circonda
Come angeli in una folla
Prego per la musica!!!
CANTARE…
Ooo i sentimenti indietro e indovina un po'?
Alzati dal sedile, scuotilo, alza le mani!
Ooo i sentimenti indietro e indovina un po'?
Possiamo farlo tutta la notte fino al sorgere del sole!
Ok eccoci !
Indovina un po?
È ora di alzare il volume
Lascia andare ciò che è rimasto bloccato
Non voglio commettere errori quando sveglio il ritmo
La mia sincronicità, anche con due piedi sinistri
Non potrebbe essere più completo quando la musica li muove (sì)
Probabilmente stai pensando ormai
«È così buono che posso dire?»
L'anima mi sciocca tutta la notte finché la luce non ci porta il giorno (noi il giorno)
Portami a fare un bel giro.
Non devi deluderti lentamente
Aiutami ora!!!
Fammi qui cantare...
Ooo i sentimenti indietro e indovina un po'?
Alzati dal sedile, scuotilo, alza le mani!
Ooo i sentimenti indietro e indovina un po'?
Possiamo farlo tutta la notte fino al sorgere del sole!