Traduzione del testo della canzone По пятам - Sagath, HEARTSNOW

По пятам (originale)

С обратной крышки гроба стороны я слышу стук
Да я не верил в Бога пока не обрёл недуг
С обратной крышки гроба стороны я слышу стук
Да я не верил в Бога пока не обрёл недуг
Они за мною всюду бродят по пятам (по пятам)
По адресам пробьют, поднимут шум и гам (шум и гам)
Но я своим врагам нет-нет не по зубам (не по зубам)
Придёт бедлам, они как мыши по углам (ааа)
По пятам, по пятам, по пятам
Всюду по пятам
Там, по пятам, по пятам
Всюду по пятам
Там, по пятам, по пятам, по пятам
Всюду по пятам
Там, по пятам, по пятам
Неугодных на убой
Как безродных шавок вой
Они качают головой
Сказал один мне: «чё герой?»
Пресмыкайся как и все
К послушной ты примкни толпе
— «Слышь, кто твой Бог и господин?
Ты псевдо не до гражданин…»
Давно мир этот не свят
За что был Иисус распят
Нас топят как слепых котят
Простолюдины всё простят
Они творят что хотят
Заливают в глотки яд
Выруби телик дитя пропаганды
Тут твою страну пилят на части банды
Они за мною всюду бродят по пятам (по пятам)
По адресам пробьют поднимут шум и гам (шум и гам)
Но я своим врагам нет-нет не по зубам (не по зубам)
Придёт бедлам они как мыши по углам (ааа)
По пятам, по пятам, по пятам
Всюду по пятам
Там, по пятам, по пятам
Всюду по пятам
Там, по пятам, по пятам, по пятам
Всюду по пятам
Там, по пятам, по пятам
Кто там кто?
Шепот под окна
Тень за мной по пятам- палим в оба
Люди снуют и суют свой нос к нам
Слышь забей — их воспитывать поздно
Окей, снег заваливает плотно
Бит — лавина, твоя будка в сугробах
Знает ли кто, как пахнет свобода?
Нас поселили в высотки как соты
Подлый коп, по пятам он ищет доуп,
Но не там, учись щегол
Тут ходуном весь ветхий дом
Я засыпаю в пепле днем
Поднимаю телефон, но только чтоб оффнуть
По пятам ходят мне слышен их топот
Ступени все ниже — подвалы — болота
Выпиваю все, что избавит от боли
Они за мною всюду бродят по пятам (по пятам)
По адресам пробьют, поднимут шум и гам (шум и гам)
Но я своим врагам нет-нет не по зубам (не по зубам)
Придёт бедлам, они как мыши по углам (ааа)
По пятам, по пятам, по пятам
Всюду по пятам
Там, по пятам, по пятам
Всюду по пятам
Там, по пятам, по пятам, по пятам
Всюду по пятам
Там, по пятам, по пятам
По пя-по пятам, по пятам, по пятам
Всюду по пятам
Там, по пятам, по пятам
Всюду по пятам
Там, по пятам, по пятам, по пятам
Всюду по пятам
Там, по пятам, по пятам
Там, по пятам, по пятам, по пятам
Всюду по пятам
Там, по пятам, по пятам
Там, по пятам, по пятам, по пятам
Всюду по пятам
Там, по пятам, по пятам
По пятам
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй

(traduzione)

Dal lato posteriore della bara, sento bussare
Sì, non credevo in Dio finché non mi sono ammalato
Dal lato posteriore della bara, sento bussare
Sì, non credevo in Dio finché non mi sono ammalato
Mi seguono ovunque sui talloni (sui talloni)
Colpiranno gli indirizzi, faranno rumore e rumore (rumore e rumore)
Ma sono troppo duro per i miei nemici (non troppo duro)
Verrà la bolgia, sono come topi negli angoli (ahh)
Sui tacchi, sui tacchi, sui tacchi
Ovunque alle calcagna
Là, sui talloni, sui talloni
Ovunque alle calcagna
Là, sui tacchi, sui tacchi, sui tacchi
Ovunque alle calcagna
Là, sui talloni, sui talloni
Inadatto al macello
Come ululano i bastardi senza radici
Scuotono la testa
Uno mi ha detto: "Cos'è l'eroe?"
Crepa come tutti gli altri
Unisciti alla folla obbediente
“Ascolta, chi è il tuo Dio e padrone?
Non sei uno pseudo cittadino…”
Per molto tempo questo mondo non è santo
Perché Gesù fu crocifisso
Siamo annegati come gattini ciechi
La gente comune perdonerà tutto
Fanno quello che vogliono
Il veleno viene versato nelle gole
Spegnere la figlia della propaganda
Qui il tuo paese è fatto a pezzi da una banda
Mi seguono ovunque sui talloni (sui talloni)
Colpiranno gli indirizzi, susciteranno rumore e frastuono (rumore e frastuono)
Ma sono troppo duro per i miei nemici (non troppo duro)
Verrà la bolgia, sono come topi negli angoli (ahh)
Sui tacchi, sui tacchi, sui tacchi
Ovunque alle calcagna
Là, sui talloni, sui talloni
Ovunque alle calcagna
Là, sui tacchi, sui tacchi, sui tacchi
Ovunque alle calcagna
Là, sui talloni, sui talloni
Chi è chi?
Sussurri sotto le finestre
L'ombra mi segue sui talloni: spariamo a entrambi
Le persone si affrettano e ci ficcano il naso
Ehi, lascia perdere: è troppo tardi per istruirli
Ok, sta nevicando forte
Beat è una valanga, il tuo stand è in cumuli di neve
Qualcuno sa che profumo ha la libertà?
Eravamo sistemati in grattacieli come favi
Poliziotto subdolo, alle calcagna cerca una droga,
Ma non lì, impara il cardellino
Qui l'intera casa fatiscente trema
Mi addormento nella cenere durante il giorno
Alzo il telefono, ma solo per spegnere
Sulla scia del cammino, sento il loro calpestare
Gradini sempre più bassi - cantine - paludi
Bevo tutto ciò che allevierà il dolore
Mi seguono ovunque sui talloni (sui talloni)
Colpiranno gli indirizzi, faranno rumore e rumore (rumore e rumore)
Ma sono troppo duro per i miei nemici (non troppo duro)
Verrà la bolgia, sono come topi negli angoli (ahh)
Sui tacchi, sui tacchi, sui tacchi
Ovunque alle calcagna
Là, sui talloni, sui talloni
Ovunque alle calcagna
Là, sui tacchi, sui tacchi, sui tacchi
Ovunque alle calcagna
Là, sui talloni, sui talloni
Sui tacchi, sui tacchi, sui tacchi
Ovunque alle calcagna
Là, sui talloni, sui talloni
Ovunque alle calcagna
Là, sui tacchi, sui tacchi, sui tacchi
Ovunque alle calcagna
Là, sui talloni, sui talloni
Là, sui tacchi, sui tacchi, sui tacchi
Ovunque alle calcagna
Là, sui talloni, sui talloni
Là, sui tacchi, sui tacchi, sui tacchi
Ovunque alle calcagna
Là, sui talloni, sui talloni
Sulle calcagna
Ehi ehi ehi ehi ehi ehi ehi
Ehi ehi ehi ehi ehi ehi ehi