Traduzione del testo della canzone Downward Spiral - Sahg

Downward Spiral (originale)

Land of the blackened sun
End of the line
Reach point of no return
No place to hide
The chase is on
Nowhere left to run
Before the break of morning
Follow the sign
And let coincidence decide
The way you’ve come
You’re the only one
Creeping, crawling
Break through falling ground
It’s reaching for you now
Ride the downward spiral down
Head for the underground
Can’t escape this remorseless ride
Don’t believe in miracles
Into the void you’ll fall
The last descent is on
Downfall’s begun
Creeping, crawling
Break through falling ground
It’s reaching for you now

Downward Spiral (traduzione)

Terra del sole annerito
Fine della linea
Raggiungi il punto di non ritorno
Nessun posto dove nascondersi
La caccia è cominciata
Non c'è più nessun posto in cui correre
Prima dell'interruzione del mattino
Segui il segno
E lascia che sia la coincidenza a decidere
Il modo in cui sei venuto
Sei l'unico
Strisciante, strisciante
Sfonda il terreno in caduta
Ti sta raggiungendo ora
Percorri la spirale discendente verso il basso
Dirigiti verso la metropolitana
Non posso sfuggire a questa corsa spietata
Non credere nei miracoli
Nel vuoto cadrai
L'ultima discesa è in corso
La caduta è iniziata
Strisciante, strisciante
Sfonda il terreno in caduta
Ti sta raggiungendo ora