Traduzione del testo della canzone Rivers Running Dry - Sahg

Rivers Running Dry (originale)

Striking down from out of nowhere
Swiftly, obscured by the night
Pillaging all of the people
The ending of happy times
Who is the unknown betrayer?
Born on the wings of deceit
Holy servants of God
All descend from above
Wicked in mind they let Hell on Earth unleash
Gabriel, Lord of the Angels
«Who stands in the presence of God»
Mastermind of the betrayal
Rises above the hordes
«Doom upon all of you sinners
Your pestilence left me no choice
Spite the word of the Lord
I have made the call
Now let the end of humanity begin»
Ash and fire enshrouded the sky
And the river’s running dry
Ash and fire enshrouded the sky
And the river’s running dry
Slaves to the Winged Deceiver
Drive the unholy crusade
Enticed to service for evil
The Holy has been betrayed
Then wakens one of the angels
Quickly he acts out his pledge
In the blink of an eye
Gabriel’s wings are afire
He swears his revenge and sinks into the Abyss
Then in the Age to come Lord Winter reigned
The sun was lost in the fog
But when the ashes cleared the flowers bloomed
Choir of the Heavens rejoiced

Rivers Running Dry (traduzione)

Colpire dal nulla
Rapidamente, oscurato dalla notte
Saccheggiando tutte le persone
La fine di tempi felici
Chi è l'ignoto traditore?
Nato sulle ali dell'inganno
Santi servitori di Dio
Tutti discendono dall'alto
Malvagi nella mente hanno lasciato scatenare l'Inferno sulla Terra
Gabriele, Signore degli angeli
«Chi sta alla presenza di Dio»
La mente del tradimento
Sorge al di sopra delle orde
«Sventura a tutti voi peccatori
La tua pestilenza non mi ha lasciato scelta
Nonostante la parola del Signore
Ho fatto la chiamata
Ora che la fine dell'umanità abbia inizio»
Cenere e fuoco avvolsero il cielo
E il fiume si sta prosciugando
Cenere e fuoco avvolsero il cielo
E il fiume si sta prosciugando
Schiavi dell'ingannatore alato
Guida l'empia crociata
Attirati al servizio per il male
Il Santo è stato tradito
Quindi sveglia uno degli angeli
Rapidamente adempie la sua promessa
In un batter d'occhio
Le ali di Gabriel sono in fiamme
Giura la sua vendetta e sprofonda nell'Abisso
Poi, nell'era a venire, regnò Lord Winter
Il sole era perso nella nebbia
Ma quando le ceneri si sono diradate, i fiori sono sbocciati
Il coro dei cieli si è rallegrato