Traduzione del testo della canzone Your Own - SALES

Your Own (originale)

Walk out on your own
And I know out there
There are no mistakes
That can take you down
You walk to hell on purpose
And I see you walk through walls
Like a god, taking names
And waving them around
On a flag that you made
From the dust and a cloud
How could they take it the wrong way
When you say it so proud?
You’re a long way from home
And the feeling’s so loud
That you’re:
Careful what you get
And what
You’re given
Far from home
Make it on your own
And stick it
Nowhere to go
But up
Up to wherever you wanna go
Telling a lie to me
Taking a part of me
So you can grow
You walk out on a road
On a road that’s unknown
And I know that
Whatever goes on out there’s on purpose
Walking to hell and I know
I know you did it on purpose
Walking through walls made of fire
You’re making everyone nervous
Taking pieces of their hearts
So you can grow and learn from it
Turning back to look at the path
It was worth it
And from where you stand
It is not what you planned
But it is perfect
Oh, it is perfect
Nothing is perfect
But this is perfect

Your Own (traduzione)

Esci da solo
E lo so là fuori
Non ci sono errori
Questo può abbatterti
Vai all'inferno di proposito
E ti vedo camminare attraverso i muri
Come un dio, a prendere nomi
E sventolandoli in giro
Su una bandiera che hai creato
Dalla polvere e da una nuvola
Come potrebbero prenderla nel modo sbagliato
Quando lo dici così orgoglioso?
Sei molto lontano da casa
E la sensazione è così forte
che sei:
Attento a quello che ottieni
E cosa
Ti viene dato
Lontano da casa
Realizzalo da solo
E attaccalo
Nessun luogo dove andare
Ma su
Fino a ovunque tu voglia andare
Dicendomi una bugia
Prendendo una parte di me
Quindi puoi crescere
Esci su una strada
Su una strada sconosciuta
E lo so
Qualunque cosa succeda là fuori è apposta
Andando all'inferno e lo so
So che l'hai fatto apposta
Camminare attraverso muri fatti di fuoco
Stai rendendo tutti nervosi
Prendendo pezzi dei loro cuori
Così puoi crescere e imparare da esso
Tornando indietro per guardare il percorso
Ne valeva la pena
E da dove ti trovi
Non è ciò che avevi pianificato
Ma è perfetto
Oh, è perfetto
Niente è perfetto
Ma questo è perfetto