Traduzione del testo della canzone Dessous Le Pont De... - Saltatio Mortis

Dessous Le Pont De... (originale)

Dessous le pont de Nantes
Il y a un coq qui chante
Dessous le pont de Nantes
Il y a un coq qui chante
Il y a un coq qui chante le jour
Vive la jeunesse, vive l’amour
Il y a un coq qui chante le jour
Vive la jeunesse, vive l’amour
On sait ce qu’il demande
Des mains des filles à prendre
On sait ce qu’il demande
Des mains des filles à prendre
Des mains des filles à prendre le jour
Vive la jeunesse, vive l’amour
Des mains des filles à prendre le jour
Vive la jeunesse, vive l’amour
S’il veut qu’il en prenne
L’en manque pas ici
S’il veut qu’il en prenne
L’en manque pas ici
L’en manque pas ici le jour
Vive la jeunesse, vive l’amour
L’en manque pas ici le jour
Vive la jeunesse, vive l’amour
Des petites et des grandes
Des brunes, aussi des blondes
Des petites et des grandes
Des brunes, aussi des blondes
Des brunes, aussi des blondes le jour
Vive la jeunesse, vive l’amour
Des brunes, aussi des blondes le jour
Vive la jeunesse, vive l’amour
Prenez donc pas ces blondes
Prenez de ces brunettes
Prenez donc pas ces blondes
Prenez de ces brunettes
Prenez de ces brunettes le jour
Vive la jeunesse, vive l’amour
Prenez de ces brunettes le jour
Vive la jeunesse, vive l’amour
Dessous le pont de Nantes
Il y a un coq qui chante
Dessous le pont de Nantes
Il y a un coq qui chante
Il y a un coq qui chante le jour
Vive la jeunesse, vive l’amour
Il y a un coq qui chante le jour
Vive la jeunesse, vive l’amour

(traduzione)

Sotto il ponte di Nantes
C'è un gallo che canta
Sotto il ponte di Nantes
C'è un gallo che canta
C'è un gallo che canta di giorno
Viva la giovinezza, viva l'amore
C'è un gallo che canta di giorno
Viva la giovinezza, viva l'amore
Sappiamo cosa chiede
Dalle mani delle ragazze a prendere
Sappiamo cosa chiede
Dalle mani delle ragazze a prendere
Dalle mani delle ragazze per prendere la giornata
Viva la giovinezza, viva l'amore
Dalle mani delle ragazze per prendere la giornata
Viva la giovinezza, viva l'amore
Se vuole che ne prenda un po'
Non manca qui
Se vuole che ne prenda un po'
Non manca qui
Non manca qui durante il giorno
Viva la giovinezza, viva l'amore
Non manca qui durante il giorno
Viva la giovinezza, viva l'amore
Grande e piccolo
Brune, anche bionde
Grande e piccolo
Brune, anche bionde
Brune, anche bionde di giorno
Viva la giovinezza, viva l'amore
Brune, anche bionde di giorno
Viva la giovinezza, viva l'amore
Non prendere queste bionde
Prendi queste brune
Non prendere queste bionde
Prendi queste brune
Prendi queste brune di giorno
Viva la giovinezza, viva l'amore
Prendi queste brune di giorno
Viva la giovinezza, viva l'amore
Sotto il ponte di Nantes
C'è un gallo che canta
Sotto il ponte di Nantes
C'è un gallo che canta
C'è un gallo che canta di giorno
Viva la giovinezza, viva l'amore
C'è un gallo che canta di giorno
Viva la giovinezza, viva l'amore