Traduzione del testo della canzone Waves - Sam Baker

Waves (originale)

So many years, so many hardships
So many laughs, so many tears
So many things to remember
'Cause they had 50 years
Now the kids, they got their own kids
Their own kids have grown
She told him not to worry
Say he’d be fine when she was gone
He walks down to the ocean
Bends to touch the water, kneels to pray
Writes her name in sand
Waves wash it away
There are seagulls circling shrimp boats
That turn inside the bay
There’s an emptiness inside
That never goes away
He walks down to the ocean
Bends to touch the water, kneels to pray
He writes her name in the sand
Waves wash it away
So many years, so many hardships
So many laughs, so many tears
So many things he cannot remember
'Cause they had 50 years
He walks down to the ocean
Bends to touch kneels to pray
He writes her name in the sand
Waves wash it away
He writes her name in the sand
Waves wash it away

Waves (traduzione)

Tanti anni, tante difficoltà
Tante risate, tante lacrime
Così tante cose da ricordare
Perché avevano 50 anni
Ora i bambini hanno i loro figli
I loro figli sono cresciuti
Gli disse di non preoccuparsi
Dì che starà bene quando se ne sarà andata
Scende verso l'oceano
Si china per toccare l'acqua, si inginocchia per pregare
Scrive il suo nome nella sabbia
Le onde lo spazzano via
Ci sono gabbiani che girano intorno a barche di gamberetti
Quella svolta all'interno della baia
C'è un vuoto dentro
Che non se ne va mai
Scende verso l'oceano
Si china per toccare l'acqua, si inginocchia per pregare
Lui scrive il suo nome nella sabbia
Le onde lo spazzano via
Tanti anni, tante difficoltà
Tante risate, tante lacrime
Tante cose che non riesce a ricordare
Perché avevano 50 anni
Scende verso l'oceano
Si china per toccare, si inginocchia per pregare
Lui scrive il suo nome nella sabbia
Le onde lo spazzano via
Lui scrive il suo nome nella sabbia
Le onde lo spazzano via