Traduzione del testo della canzone I'm By Your Side - Samantha Cole

I'm By Your Side (originale)

When you need a hand to hold
And no one is there for you
When you sepnd one too many nights
Out on your own
When you friends just let you down
I’ll lift you up baby
I’ll be around, darling
I’m by your side
Any time you’re feeling lonely
I’m by your side
Just reach out your arms and hold me, hold me
I’m standing by to give you love
Call me and I’ll come runnin', baby
I’ll come runnin', runnin'
When troubles have found your heart
And worries weigh on your mind
And dark clouds hang over your soul
You’re not alone
Like you shadow, I’ll be there
And no matter when, baby
No matter where, darling
Reach for my hand
And I’ll pull you through the pain
Keep you from the rain

I'm By Your Side (traduzione)

Quando hai bisogno di una mano da stringere
E nessuno è lì per te
Quando trascorri una notte di troppo
Fuori da solo
Quando i tuoi amici ti hanno appena deluso
Ti solleverò, piccola
Ci sarò in giro, tesoro
Sono dalla tua parte
Ogni volta che ti senti solo
Sono dalla tua parte
Allunga le braccia e stringimi, stringimi
Sono pronto a darti amore
Chiamami e verrò di corsa, piccola
Verrò correndo, correndo
Quando i problemi hanno trovato il tuo cuore
E le preoccupazioni pesano sulla tua mente
E nuvole scure incombono sulla tua anima
Non sei solo
Come la tua ombra, io ci sarò
E non importa quando, piccola
Non importa dove, tesoro
Prendi la mia mano
E ti tirerò attraverso il dolore
Ti protegga dalla pioggia