Traduzione del testo della canzone Send It Out to the Universe - Samantha James

Send It Out to the Universe (originale)

When your life goes round in circles
Feel lost in time
You keep searching for the answer
Which you will never find
You been holding on for too long
Letting life pass you by
Give it up surrender
Let it go this time
Send it out to the universe
Let it fly away hey hey
Send it out to the universe
Whatevers meant to be will be yeah
Send it out to the universe
Let it fly away hey hey
Send it out to the universe
Whatevers meant to be will be yeah
Just have faith in things you can’t see
Open your heart
There’s no better feeling than to be free
Right where you are
Every-thing that you need
The world will provide
Listen hear your calling

Send It Out to the Universe (traduzione)

Quando la tua vita gira in tondo
Sentiti perso nel tempo
Continui a cercare la risposta
Che non troverai mai
Hai resistito troppo a lungo
Lascia che la vita ti passi accanto
Abbandona la resa
Lascia perdere questa volta
Invialo all'universo
Lascia che voli via ehi ehi
Invialo all'universo
Qualunque cosa significhi essere sarà sì
Invialo all'universo
Lascia che voli via ehi ehi
Invialo all'universo
Qualunque cosa significhi essere sarà sì
Abbi solo fiducia nelle cose che non puoi vedere
Apri il tuo cuore
Non c'è sensazione migliore che essere liberi
Proprio dove sei
Tutto ciò di cui hai bisogno
Il mondo provvederà
Ascolta ascolta la tua chiamata