Traduzione del testo della canzone R4vin - Samaris

R4vin (originale)

Days we sleep and hide at nightfall
With nerves more alert than ever
Darkness sheets cover every inch
We’re blinded by glimpses of silver
We can chase the path
From the core to the stars
Shoot higher and hit harsher
With our back towards the sun
Never face what you run away from
Eyes are closed, no need to see straight
Our dreams are more vivid than ever
It’s a constant fight, it’s a constant conquer
A journey that has no destination
We can chase the path
From the core to the stars
Shoot higher and hit harsher
We can chase the path
From the core to the stars
With our back towards the sun
Never face what you run away from, away from
To… higher
We can chase the path
From the core to the stars
We can chase the path
From the core to the stars
Hit… higher…stars

R4vin (traduzione)

Giorni in cui dormiamo e ci nascondiamo al calar della notte
Con i nervi più vigili che mai
I fogli dell'oscurità coprono ogni centimetro
Siamo accecati da sguardi d'argento
Possiamo inseguire il percorso
Dal centro alle stelle
Spara più in alto e colpisci più forte
Con le spalle al sole
Non affrontare mai ciò da cui scappi
Gli occhi sono chiusi, non c'è bisogno di vedere dritto
I nostri sogni sono più vividi che mai
È una lotta continua, è una conquista costante
Un viaggio che non ha destinazione
Possiamo inseguire il percorso
Dal centro alle stelle
Spara più in alto e colpisci più forte
Possiamo inseguire il percorso
Dal centro alle stelle
Con le spalle al sole
Non affrontare mai ciò da cui scappi, da cui scappi
A... più in alto
Possiamo inseguire il percorso
Dal centro alle stelle
Possiamo inseguire il percorso
Dal centro alle stelle
Colpisci... più in alto... stelle