Traduzione del testo della canzone Subvert - Samsaruh

Subvert (originale)

Oh honey I don’t need your five dollar tears
I just need the silence to freeze
Cause everything shouts even the weeds
Now I can’t hear the wind, it’s disappeared
And I see the way you hold your knife
Close and tight, ready to bite
And I see the way you hold your life
Close and tight, full of pride
Subvert, we don’t need your dirt
We don’t need your money and we ain’t here to curse
Conquer, whisperer
We can’t hear the honey, you owe us the damn hurt
Subvert, whisperer
Oh honey I don’t need your five dollar fears
So you better wrap yourself in years
Cause times quick, our clocks have lost their gears
Oh honey I don’t need your anything
And I see the way you hold your knife
Close and tight, ready to bite
And I see the way you hold your life
Close and tight, full of pride
Subvert, we don’t need your dirt
We don’t need your money and we ain’t here to curse
Conquer, whisperer
We can’t hear the honey, you owe us the damn hurt
Subvert, whisperer
Your voice runs quicker than your heels
The monster really ain’t a big deal
It’ll talk and shout until you think it squeals
It’ll add you to its ignorant list of kills
Subvert, we don’t need your dirt
We don’t need your money and we ain’t here to curse
Conquer, whisperer
We can’t hear the honey, you owe us the damn hurt
Subvert, whisperer
Subvert

Subvert (traduzione)

Oh, tesoro, non ho bisogno delle tue lacrime da cinque dollari
Ho solo bisogno che il silenzio si congeli
Perché tutto grida anche le erbacce
Ora non riesco a sentire il vento, è scomparso
E vedo il modo in cui tieni il coltello
Stretto e stretto, pronto a mordere
E vedo il modo in cui tieni la tua vita
Stretto e stretto, pieno di orgoglio
Subvert, non abbiamo bisogno della tua sporcizia
Non abbiamo bisogno dei tuoi soldi e non siamo qui per maledire
Conquista, sussurratrice
Non riusciamo a sentire il miele, ci devi il maledetto male
Sovvertire, sussurratrice
Oh, tesoro, non ho bisogno delle tue paure da cinque dollari
Quindi è meglio che ti avvolga in anni
Perché tempi veloci, i nostri orologi hanno perso la marcia
Oh tesoro, non ho bisogno del tuo niente
E vedo il modo in cui tieni il coltello
Stretto e stretto, pronto a mordere
E vedo il modo in cui tieni la tua vita
Stretto e stretto, pieno di orgoglio
Subvert, non abbiamo bisogno della tua sporcizia
Non abbiamo bisogno dei tuoi soldi e non siamo qui per maledire
Conquista, sussurratrice
Non riusciamo a sentire il miele, ci devi il maledetto male
Sovvertire, sussurratrice
La tua voce corre più veloce dei tuoi talloni
Il mostro non è davvero un grosso problema
Parlerà e urlerà finché non pensi che strilli
Ti aggiungerà alla sua lista ignorante di uccisioni
Subvert, non abbiamo bisogno della tua sporcizia
Non abbiamo bisogno dei tuoi soldi e non siamo qui per maledire
Conquista, sussurratrice
Non riusciamo a sentire il miele, ci devi il maledetto male
Sovvertire, sussurratrice
Sovvertire