Traduzione del testo della canzone MY FAULT - San Holo

MY FAULT (originale)

Hey, my love
Don’t know where you are
Are we better off apart?
Wrote a song
When our love was young
Walking ‘round in Echo Park
Gave it all
Couldn’t break the fall
Beat my head against the wall
Can’t hold on
Don’t know what you want
Was it really all my fault?
My fault
My fault (My fault, my fault)
Was it really all my fault?
(Ooh)
(Oh, was it really all…)
Was it really all my fault?
(I don’t really know)
My fault…
I recall
Sitting in your car
You told me who you really are
All night long
Staring at the stars
Talking 'bout our lonely hearts
Hey, my love
Wherever you are
I know that you’ll go so far
Can’t hold on
Don’t know what went wrong
Was it really all my fault?
My fault
Was it really all my fault?
(Was it really all) my fault?
Was it really all my fault?
(Was it really all) my fault?
Was it really all my fault?
(Was it, was it really all, all)
My fault (Was it, was it all?)
Was it really all my fault?
(Ooh)
(Was it really all) my fault?
Was it really all my fault?
(Ooh)
(Was it all) my fault?
Was it really all my fault?
Was it really all my fault?
(Don't let it get you down) (Ooh)
(I will always get you down)
My fault
(You've gotta let it go) (Mm)
(Someone's gotta let you down) (Mm)
(I will always let you down)
And I wonder 'why?'

MY FAULT (traduzione)

Hey amore mio
Non so dove sei
Stiamo meglio separati?
Ha scritto una canzone
Quando il nostro amore era giovane
A spasso per Echo Park
Ha dato tutto
Impossibile interrompere la caduta
Batti la testa contro il muro
Non riesco a resistere
Non so cosa vuoi
È stata davvero tutta colpa mia?
Colpa mia
Colpa mia (colpa mia, colpa mia)
È stata davvero tutta colpa mia?
(Ooh)
(Oh, era davvero tutto...)
È stata davvero tutta colpa mia?
(Non lo so davvero)
Colpa mia…
Richiamo
Seduto in auto
Mi hai detto chi sei veramente
Tutta la notte
Fissando le stelle
Parlando dei nostri cuori solitari
Hey amore mio
Ovunque tu sia
So che andrai così lontano
Non riesco a resistere
Non so cosa è andato storto
È stata davvero tutta colpa mia?
Colpa mia
È stata davvero tutta colpa mia?
(Era davvero tutta) colpa mia?
È stata davvero tutta colpa mia?
(Era davvero tutta) colpa mia?
È stata davvero tutta colpa mia?
(Era, era davvero tutto, tutto)
Colpa mia (è stata, è stata tutta?)
È stata davvero tutta colpa mia?
(Ooh)
(Era davvero tutta) colpa mia?
È stata davvero tutta colpa mia?
(Ooh)
(Era tutta) colpa mia?
È stata davvero tutta colpa mia?
È stata davvero tutta colpa mia?
(Non lasciarti abbattere) (Ooh)
(Ti abbatterò sempre)
Colpa mia
(Devi lasciarlo andare) (Mm)
(Qualcuno deve deluderti) (Mm)
(Ti deluderò sempre)
E mi chiedo "perché?"