Traduzione del testo della canzone Mumbae Bounce - Sanjoy, Hazel Rose

Mumbae Bounce (originale)

I could feel the vibe
It’s about to be that time
Addicted to the heat
Hollywood to Mumbai
Shit is out of line
Better just step to the side
I got all my baddies we do what the fuck that we want
Because this life is mine
Ooh what a freak
Yelling yalla habibi
What a beast
Hit the bounce
Super models smokin' shish
Hard to breathe in my suit
Ain’t no rules who is you
On the roof with my goons
Act a fool
Mumbae let’s bounce
You think that you want this life but you ain’t really do or die
Lay it on the line because that basic life is suicide
You looking too dry we walk on water sunrise Juhu side
Oh, life, I do me 2, times
I don’t need nobody new
All of my day ones are live
And I’m roll up in a suit
Under the moon in the sky
You think you can hang then show me pull up on Marine Drive
Now turn the fuck up to this Mumbai bounce
I need it right now
Can’t wait a second more
Always stay ready
Like lights camera action

Mumbae Bounce (traduzione)

Potevo sentire l'atmosfera
Sta per essere quel momento
Dipendente dal caldo
Da Hollywood a Mumbai
La merda è fuori linea
Meglio semplicemente fare un passo di lato
Ho tutti i miei cattivi che facciamo quello che cazzo vogliamo
Perché questa vita è mia
Ooh che strano
Urlando yalla habibi
Che bestia
Colpisci il rimbalzo
Super modelle che fumano shish
Difficile respirare nella mia tuta
Non ci sono regole chi sei tu
Sul tetto con i miei scagnozzi
Comportati come un pazzo
Mumbae rimbalzamo
Pensi di volere questa vita ma in realtà non lo fai o muori
Mettilo in gioco perché quella vita di base è il suicidio
Sembri troppo asciutto, camminiamo sull'acqua all'alba sul lato di Juhu
Oh, vita, me lo faccio 2 volte
Non ho bisogno di nessuno di nuovo
Tutti i miei giorni sono in diretta
E mi arrotolo in una tuta
Sotto la luna nel cielo
Pensi di poter riagganciare, quindi mostrami alzare su Marine Drive
Ora alza il culo a questo rimbalzo di Mumbai
Ne ho bisogno in questo momento
Non posso aspettare un secondo di più
Tieniti sempre pronto
Come le luci dell'azione della fotocamera