Traduzione del testo della canzone Leave Me Alone - Santana

Leave Me Alone (originale)

You told me in the morning light
The meaning of love has changed
I should’ve known it
'cause it feels like you’re sleeping away
Hold on, little darlin'
How can I make you stay?
Oh no, no, no
No, I never wanna have to say
Leave me alone
Leave me alone
Don’t make me feel this way
Chill to the bone — I’m all alone
I don’t wanna feel this way
Oh… oh… oh
Oh… oh… oh
Oh… oh… oh
Oh… oh… oh
My heart is open with a chance you will take it away
And leave me with an empty world
It doesn’t have to be this way
Baby, don’t go…
For love that we made
Don’t go, don’t go, don’t go
I never wanna say
Leave me alone
Leave me alone
Don’t make me feel this way
Chill to the bone — I’m all alone
I don’t wanna feel this way
Oh… oh… oh
Oh… oh… oh
Oh… oh… oh
Oh… oh… oh
Oh… oh… oh
Oh… oh… oh
Oh… oh… oh
Oh… oh… oh

(traduzione)

Me l'hai detto nella luce del mattino
Il significato di amore è cambiato
Avrei dovuto saperlo
perché sembra che tu stia dormendo
Aspetta, piccola cara
Come posso farti restare?
Oh no, no, no
No, non voglio mai dirlo
Lasciami in pace
Lasciami in pace
Non farmi sentire in questo modo
Freddo fino all'osso: sono tutto solo
Non voglio sentirmi così
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Il mio cuore è aperto con una possibilità che tu lo porti via
E lasciami con un mondo vuoto
Non è necessario che sia così
Tesoro, non andare...
Per l'amore che abbiamo fatto
Non andare, non andare, non andare
Non voglio mai dirlo
Lasciami in pace
Lasciami in pace
Non farmi sentire in questo modo
Freddo fino all'osso: sono tutto solo
Non voglio sentirmi così
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh