| I’m running
| Sto correndo
|
| Running like thoughts, running from thoughts
| Correre come pensieri, scappare dai pensieri
|
| Rattling from the constant battling
| Sferragliare dalle continue battaglie
|
| Broken pieces, floating tokens
| Pezzi rotti, gettoni fluttuanti
|
| Token gestures, token jester
| Gesti simbolici, giullare simbolico
|
| Open sesame, Ali Baba
| Apri il sesamo, Ali Baba
|
| Forty thieves, forty grievances
| Quaranta ladri, quaranta lamentele
|
| Nothing to pledge allegiance with
| Niente con cui giurare fedeltà
|
| Trapped in a box, ballerina chopped off
| Intrappolata in una scatola, ballerina mozzata
|
| Play some bhangra, man
| Suona un po' di bhangra, amico
|
| Dance, monkey, dance
| Balla, scimmia, balla
|
| To the music of the snake charmer
| Alla musica dell'incantatore di serpenti
|
| I am karma
| Sono il karma
|
| I am kama sutra
| Sono il kama sutra
|
| I am with the hurle, hurle, hurle murd bilar to bach ke Rahi
| Sono con l'hurle, hurle, hurle murd bilar to bach ke Rahi
|
| I am your gap year
| Sono il tuo anno sabbatico
|
| Said you were lost, hope you found yourself
| Hai detto che ti eri perso, spero che ti sia ritrovato
|
| I am slumdog millionaire, downward dog
| Sono un milionario dei bassifondi, un cane discendente
|
| Eight-headed God
| Dio dalle otto teste
|
| I am Shiva, Al-Qaeda
| Sono Shiva, Al-Qaeda
|
| I am auditioning for the role of Terrorist 1
| Sto facendo il provino per il ruolo di Terrorista 1
|
| Yeah I can do that in an Arabic accent
| Sì, posso farlo con un accento arabo
|
| I am Ganges, I am Gandhi
| Io sono il Gange, io sono Gandhi
|
| I am Jinnah, I am Five Pillars
| Io sono Jinnah, io sono i Cinque Pilastri
|
| I am Sinha, I am cinnamon
| Sono Sinha, io sono cannella
|
| I am cardamom
| Sono il cardamomo
|
| I am not invited to the houses of Parliament
| Non sono invitato nelle case del Parlamento
|
| I’m Sharif don’t like it, rock the kasbah, stop the fatwa
| Io sono Sharif, non mi piace, rock la kasbah, fermare la fatwa
|
| Allahu Akbar, Allahu Akbar
| Allahu Akbar, Allahu Akbar
|
| La ilaha illallah
| La ilah illallah
|
| I am England
| Sono l'Inghilterra
|
| I am England shirt made in Bangladesh
| I am camicia inglese prodotta in Bangladesh
|
| I am Brick Lane, I am curry-house to the year 2005
| Sono Brick Lane, sono curry house fino all'anno 2005
|
| I am Rogan Josh, I am so damn lost
| Sono Rogan Josh, sono così dannatamente perso
|
| I am so damn lost
| Sono così dannatamente perso
|
| Just looking for a shape that’s whole
| Sto solo cercando una forma che sia intera
|
| Looking for a place that’s home
| Alla ricerca di un posto che sia casa
|
| Looking for a shape that’s whole
| Alla ricerca di una forma che sia intera
|
| Looking for a place that’s home
| Alla ricerca di un posto che sia casa
|
| Home is where your heart is
| Casa è dove sta il tuo cuore
|
| Now home is where your heart lifts
| Ora la casa è il luogo in cui il tuo cuore si solleva
|
| Now home is where your arse fits | Ora la casa è dove ti sta bene il culo |