Traduzione del testo della canzone Tell Me Why - Sasha Lazard

Tell Me Why (originale)

Love — such a simple word
One we long to hear
Til it’s over
Love — has its way with me
I fall too easily
Why must there be love
And why give me love if not forever
Won’t you tell me why
Won’t you tell me why
Men — in the quise of love
Give us lust for love
So convincing
Then — when they win your heart
They just break
It in pieces
Why must I feel love
And why give me love if not forever
Won’t you tell me why
Won’t you tell me why
I remember
The way you made me tremble
I was so (so) astounded
By the thought that I had found you
A dream come true
Won’t you tell me why
Won’t you tell me why
Why must there be love
And why give me love if not forever
Oh why must I feel love
Won’t you tell me why
Won’t you tell me why

(traduzione)

Amore: una parola così semplice
Uno che desideriamo ascoltare
Finché non sarà finita
L'amore — ha la sua strada con me
Cado troppo facilmente
Perché deve esserci amore
E perché dammi amore se non per sempre
Non vuoi dirmi perché
Non vuoi dirmi perché
Uomini... nella quiete dell'amore
Donaci voglia d'amore
Così convincente
Poi... quando conquistano il tuo cuore
Si rompono e basta
È a pezzi
Perché devo sentire amore
E perché dammi amore se non per sempre
Non vuoi dirmi perché
Non vuoi dirmi perché
Mi ricordo
Il modo in cui mi hai fatto tremare
Ero così (così) sbalordito
Dal pensiero di averti trovato
Un sogno diventato realtà
Non vuoi dirmi perché
Non vuoi dirmi perché
Perché deve esserci amore
E perché dammi amore se non per sempre
Oh perché devo sentire amore
Non vuoi dirmi perché
Non vuoi dirmi perché