Traduzione del testo della canzone Safari - Saske

Safari (originale)

Οίκος Ryuk, τι είναι οίκος;
Ποτέ δεν καταλάβανε την αληθινή του έννοια
Όταν ανήκεις σε έναν οίκο τον προστατεύεις!
Αυτόν και ότι αυτός αποτελεί.
Σαν πιστός σκύλος
Όλοι τους φίλοι… Φίλοι… Σε κάθε αγκαλιά τους έρπονται πάνω σου, νιώθεις το.
.κρύο τους γέλιο, την ψεύτικη τους αύρα.
Φίδια!
Κάποτε νόμιζα όλοι τους ήθελαν να βοηθήσουν.
Οι πιο πολλοί απλά ήθελαν να σε
εκμεταλλευτούν.
Φίδια
Τώρα ξέρω τη δύναμη του τετραδίου μου όμως, τις φάτσες τους, τα ονόματα τους
και τον χρόνο που τους απομένει
Ryuk ετοιμάσου… Το σαφάρι μόλις ξεκίνησε
(Aye, yah, eske-ske, yah, aye, aye)
Flows Bruce Lee, μάτια σχιστά Jet Lee (aye)
Ταξικός διαχωρισμός, ταινία Spike Lee (Lee)
Είναι το PS4 την εποχή του SEGA (yah)
Είναι ό,τι ακολουθεί μετά από το Ω (τι;)
Δεν ξέρω αν θα δω ποτέ εχθρό το φίλο μου
Γι' αυτό κι έχω λουρί σε κάθε ένα σκύλο μου (πάντα)
Μη στέλνεις απειλές την ώρα που θα πίνω (μην το κάνεις αυτό)
Γελάω και χύνω το ποτό μου στα Moschinο (damn)
Λέει Nino είσαι μικρός για την ηλικία μου (τι;)
Της λέω το μόνο nino πάνω μου η ηλικία μου (κοίτα)
Θυμάμαι εποχές με την πλάτη στον τοίχο (yah)
Και τώρα στο σαλόνι έχω καθρέφτη τοίχο (okay)
Τόσα φίδια σαν να πήγαμε σαφάρι (σαφάρι)
Η χώρα μου μικρή, οι στόχοι μου μεγάλοι (ye-ye-yeah)
Γιορτάζω με το team πάνω από μια φιάλη (τι;)
Είναι γεμάτη τζίνα και ψάχνει κεφάλι
Like, bro what you sayin?
on the beat είν' ο James
Oh bummer, δεν τ' αγγίζουν σαν να 'μαι ο MC Hammer
Dreadlocks, headbang
Είναι το new rock, είναι το new wave, είμαι το νέο top, yah (prrr)
O reseller μου θέλει το κασέρι μου (prrr)
Το dealerι μου ψάχνει πάλι το χέρι μου
Χαλαρός πάντα απέναντι σε hate (πάντα)
Ζηλεύουν που γυαλίζω σαν spot της Colgate (aye)
Πριν το Παράδεισο το ζήσαμε στην Κόλαση (yah)
Τα είδα όλα αφού δεν έβλεπα τηλεόραση
Μόνο Nightvision, my season, όχι εσύ (ποιος είσαι;)
Δεν βλέπω κάποιον, μα κι αν ήταν, δεν θα 'σουν εσύ (yah)
Τόσα φίδια σαν να πήγαμε σαφάρι (σαφάρι)
Η χώρα μου μικρή, οι στόχοι μου μεγάλοι (yah, yah)
Γιορτάζω με το team πάνω από μια φιάλη (τι;)
Είναι γεμάτη τζίνα και ψάχνει κεφάλι
Σαφάρι (ye-ye-yeah), σαφάρι yeah (yeah)
Σαφάρι (ye-ye-yeah), σαφάρι yeah (yeah)
Σαφάρι (ye-ye-yeah), σαφάρι yeah (prra)
Βγήκα από τον ποταμό (yeah)
Σαφάρι (ye-ye-yeah), σαφάρι yeah (yeah)
Σαφάρι (ye-ye-yeah), σαφάρι yeah (yeah)
Σαφάρι (ye-ye-yeah), σαφάρι yeah (woo-hoo)
Βγήκα από τον ποταμό (yeah)

(traduzione)

Ryuk House, cos'è una casa?
Non ne hanno mai capito il vero significato
Quando appartieni a una casa la proteggi!
Lui e quello che è.
Come un cane fedele
Tutti i loro amici... Amici... In ogni abbraccio ti strisciano addosso, lo senti.
.fredde risate, la loro falsa aura.
Serpenti!
Pensavo che tutti volessero aiutare.
La maggior parte voleva solo
approfittare.
Serpenti
Ora però conosco il potere del mio taccuino, i loro volti, i loro nomi
e il tempo che gli resta
Ryuk preparati... Il safari è appena iniziato
(Sì, sì, eske-ske, sì, sì, sì)
Fiori Bruce Lee, occhi a fessura Jet Lee (aye)
Separazione di classe, film di Spike Lee (Lee).
La PS4 è nell'era SEGA (yah)
È ciò che segue dopo Ω (cosa?)
Non so se vedrò mai il mio amico come un nemico
Ecco perché ho un guinzaglio su ciascuno dei miei cani (sempre)
Non inviare minacce mentre bevi (non farlo)
Rido e verso il mio drink a Moschino (dannazione)
Dice Nino sei piccolo per la mia età (cosa?)
Le dico l'unico nino su di me della mia età (guarda)
Ricordo le volte con le spalle al muro (yah)
E ora in soggiorno ho uno specchio a parete (va bene)
Così tanti serpenti come se andassimo in safari (safari)
Il mio paese è piccolo, i miei obiettivi sono grandi (ye-ye-yeah)
Festeggio con la squadra davanti a una bottiglia (cosa?)
È pieno di gin e sta cercando una testa
Tipo, fratello, che ne dici?
sul ritmo είν 'ο James
Oh peccato, non lo toccano come se fossi MC Hammer
Dreadlocks, headbang
È new rock, è new wave, io sono il nuovo top, yah (prrr)
Il mio rivenditore vuole il mio formaggio (prrr)
Il mio dealer sta cercando di nuovo la mia mano
Sempre rilassato verso l'odio (sempre)
Sono gelosi del fatto che io brilli come un punto di Colgate (aye)
Prima del paradiso l'abbiamo vissuto all'inferno (yah)
Li ho visti tutti dato che non stavo guardando la TV
Solo Nightvision, la mia stagione, non tu (chi sei?)
Non vedo nessuno, ma anche se lo fosse, non saresti tu (yah)
Così tanti serpenti come se andassimo in safari (safari)
Il mio paese è piccolo, i miei obiettivi sono grandi (yah, yah)
Festeggio con la squadra davanti a una bottiglia (cosa?)
È pieno di gin e sta cercando una testa
Safari (sì-sì), safari sì (sì)
Safari (sì-sì), safari sì (sì)
Safari (ye-ye-yeah), safari yeah (prra)
Sono uscito dal fiume (sì)
Safari (sì-sì), safari sì (sì)
Safari (sì-sì), safari sì (sì)
Safari (ye-ye-yeah), safari yeah (woo-hoo)
Sono uscito dal fiume (sì)