Testi di Bringing Me Down - Sasquatch

Bringing Me Down (originale)

Maybe I welcome the end
Maybe I don’t give a damn when you suffer
I hope you will suffer
Maybe it’s all just wrong
Maybe I’m too far gone just to tell you
I wish I could tell you
So silently you’re bringing me down again
So silently you’re bringing me down
Bringing me down, just like you always will
Where were you when I was down
Where were you going when it all came crashing down
Selling our soul for it all
Maybe if only from your point of view
From your point of view
And would it be alright to reprieve me from this pain
And would you tell them all that your kingdom rots in vain
And all the things you knew would never end up the same
So if you feel it’s all wrong, here’s one leaving shot for you

(traduzione)

Forse accolgo con favore la fine
Forse non me ne frega niente quando soffri
Spero che soffrirai
Forse è tutto sbagliato
Forse sono andato troppo lontano solo per dirtelo
Vorrei poterlo dire
Quindi, in silenzio, mi stai facendo cadere di nuovo
Quindi, in silenzio, mi stai abbattendo
Abbattendomi, proprio come farai sempre
Dov'eri quando ero giù
Dove stavi andando quando tutto è crollato
Vendere la nostra anima per tutto
Forse se solo dal tuo punto di vista
Dal tuo punto di vista
E sarebbe giusto liberarmi da questo dolore
E vorresti dire loro che il tuo regno marcisce invano
E tutte le cose che sapevi non sarebbero mai finite come prima
Quindi se ritieni che sia tutto sbagliato, ecco una possibilità per te