Traduzione del testo della canzone Into the Veil - Satan's Host

Into the Veil (originale)

With the lights of the full moon
we move in the night
and the gods of the undreworld
by our side
Secrets of dark visions
flashing through our minds
as we’re passing through
the doors of time
We have seen the answers
to the questions of the centuries
from the black — beyond the Veil:
We are the future of humanity!
Here we come from beond the threshold
hell-born temptors of inquity
take hold of your last living breath:
Dark secret has been forged
Into the Veil
on the wheels of power we ride
A cyclone of sound waves
thrash through our minds
Nothing left standing in the wake of our path!
Destiny reveals
Screaming out from the Abyss
Into our time — Into the Veil
Welcome to our wasteland
we can see that you are starting to burn
Your immortal being —
Forver melting, dying, eternal pain!
Nocturnal wrath of the gods —
Suffer in torment mortal fools
Into the Veil —
You will never see life again!
You will never see life again!
Venture into the black
where the spirits rest
Riding the thin line of Death:
Can you conquer its test?
Struggle against the spirits
trying to keep you there
The demons will have your soul
on the brink of despair
Into the Veil!

Into the Veil (traduzione)

Con le luci della luna piena
ci muoviamo nella notte
e gli dei del mondo sotterraneo
al nostro fianco
I segreti delle visioni oscure
lampeggiando nelle nostre menti
mentre stiamo attraversando
le porte del tempo
Abbiamo visto le risposte
alle domande dei secoli
dal nero — oltre il velo:
Siamo il futuro dell'umanità!
Qui veniamo da oltre la soglia
tentatori dell'iniquità nati infernali
prendi il tuo ultimo respiro vivente:
L'oscuro segreto è stato falsificato
Nel velo
sulle ruote del potere su cui viaggiamo
Un ciclone di onde sonore
attraversano le nostre menti
Nulla è rimasto in piedi sulla scia del nostro percorso!
Il destino rivela
Urlando dall'Abisso
Nel nostro tempo — Nel velo
Benvenuto nella nostra terra desolata
possiamo vedere che stai iniziando a bruciare
Il tuo essere immortale —
Per sempre che si scioglie, muore, eterno dolore!
Ira notturna degli dei:
Soffri nel tormento degli sciocchi mortali
Nel velo —
Non vedrai mai più la vita!
Non vedrai mai più la vita!
Avventurati nel nero
dove riposano gli spiriti
Cavalcando la linea sottile della morte:
Riuscirai a superare la sua prova?
Lotta contro gli spiriti
cercando di mantenerti lì
I demoni avranno la tua anima
sull'orlo della disperazione
Nel velo!