Traduzione del testo della canzone Слишком много - Сатана Печёт Блины

Слишком много (originale)

Я слишком много снюхал,
Слишком много скурил,
Чтобы иначе чем рухлядь
Воспринимать этот мир.
Я слишком много принял
Таблеточек и пилюль.
Не вычистить моё имя,
Прикованное ко дну.
Я слишком много плавил
И слишком много взрывал,
Чтоб в рамочку ваших правил
Вернуться, пройдя Астрал.
Не вычистить моё имя,
Не вывесить на флагшток,
Меня все давно простили,
А я не знаю за что.
Слишком много
Слишком много
Слишком много
Слишком много
Слишком много
Я слишком много пиздил
И слишком много пиздел,
Чтоб высмотреть в этой жизни
Приличия и предел.
Мы сотканы из поступков
И страхов во тьме души,
Мы тряпки в театре кукол,
Но зрители не пришли.
Актёры давно слиняли
И мрак в пустоте повис,
Мой прах в оркестровой яме
Никто не зовёт на бис.
Мечты мои штабелями
Лежат в тесноте могил,
Я всё бы давно исправил,
Но слишком много курил
Слишком много
Слишком много
Слишком много
Слишком много
Слишком много
Слишком много
Слишком много
Я слишком много сделал
Хороших стихов и зла,
Чтоб в окна мои по стенам,
С рассветом вползла весна.
Я в камере одиночной,
Я на потолке стою,
И каждой бескрайней ночью
Здесь холодно как в раю.
Я слишком много снюхал,
Слишком много скурил,
Чтобы иначе чем рухлядь
Воспринимать этот мир.
Не вычистить моё имя,
Не вывесить на флагшток,
Меня все давно простили,
А я не знаю за что.
Слишком много
Слишком много
Слишком много

(traduzione)

Ho annusato troppo
Fumato troppo
Altro che spazzatura
Accetta questo mondo.
ne ho preso troppo
Compresse e pillole.
Non cancellare il mio nome
Incatenato al fondo
mi sono sciolto troppo
Ed è esploso troppo
In modo che nel quadro delle tue regole
Ritorna, dopo aver superato l'Astrale.
Non cancellare il mio nome
Non appendere all'asta della bandiera,
Sono stato perdonato per molto tempo
E non so perché.
Troppo
Troppo
Troppo
Troppo
Troppo
Ho fatto troppa cazzata
E troppi pizdel,
Guardare fuori in questa vita
Decenza e limite.
Siamo fatti di azioni
E paure nell'oscurità dell'anima,
Siamo stracci nel teatro delle marionette
Ma il pubblico non è venuto.
Gli attori se ne sono andati da tempo
E l'oscurità aleggiava nel vuoto
Le mie ceneri nella fossa dell'orchestra
Nessuno chiede il bis.
I miei sogni sono impilati
Giacciono nelle tombe anguste,
L'avrei risolto molto tempo fa
Ma ho fumato troppo
Troppo
Troppo
Troppo
Troppo
Troppo
Troppo
Troppo
Ho fatto troppo
Poesia buona e cattiva
In modo che nelle mie finestre lungo i muri,
La primavera è arrivata con l'alba.
Sono in una cella d'isolamento
Sono in piedi sul soffitto
E ogni notte senza fine
Fa freddo qui dentro, come il paradiso.
Ho annusato troppo
Fumato troppo
Altro che spazzatura
Accetta questo mondo.
Non cancellare il mio nome
Non appendere all'asta della bandiera,
Sono stato perdonato per molto tempo
E non so perché.
Troppo
Troppo
Troppo