Traduzione del testo della canzone She's Fancy - Sateen

She's Fancy (originale)

Purple sequin mini dress
Jumpsuit with a double breast
Shoulder padded gingham pantsuit
With the embroidered butterflies
Vintage Kenzo blue suede pants
Make me wanna dance
In my chunky soled cha-cha heels
With the buckle on the side
I’m feeling fancy
Fancy Tonight
Fancy
Fancy everytime
I go out on the street
Floral puffy painted shirt
Makes me feel like such a flirt
In my Chia purple leather jacket
With the black vinyl «Basia» hat
This polyester skirt is tight
Flamenco ruffle down the side
Maybe high-waisted denim hot-shorts
With the sequined applique
I’m feeling fancy
Fancy Tonight
Fancy
Fancy everytime
I go out on the street
She’s Fancy
I’m feeling fancy
Fancy Tonight
Fancy
Fancy everytime
I go out on the street

(traduzione)

Mini abito in paillettes viola
Tuta con doppio petto
Tailleur pantalone a quadretti imbottito sulle spalle
Con le farfalle ricamate
Pantaloni vintage in camoscio blu Kenzo
Fammi voglia di ballare
Con i miei tacchi cha-cha con suola grossa
Con la fibbia sul lato
Mi sento elegante
Fantasia stasera
Fantasia
Fantasia ogni volta
Esco per strada
Camicia floreale dipinta a sbuffo
Mi fa sentire un tale flirt
Nella mia giacca di pelle viola Chia
Con il cappello «Basia» in vinile nero
Questa gonna in poliestere è attillata
Increspatura di flamenco lungo il lato
Forse hot-shorts di jeans a vita alta
Con l'applicazione di paillettes
Mi sento elegante
Fantasia stasera
Fantasia
Fantasia ogni volta
Esco per strada
Lei è fantasia
Mi sento elegante
Fantasia stasera
Fantasia
Fantasia ogni volta
Esco per strada