Traduzione del testo della canzone Marble Coast - Saturday, Monday, Brolin

Marble Coast (originale)

Do you remember when danced without cause?
Full of youthful open punk pretenders
Our little tribe against no others
lovers
Where did it grow
Where did it go, the rope
Where did it grow
Where did it grow
Our bittersweet life carries on, or something
I wish your face, never kissed my face
I need to be strong, imma get some help, or something
And even when you’re gone, we’ll meet every day
I still remember all the laughter
I never chose to end the chapter
Where did it grow
Where did it go, the rope
Where did it grow
Where did it grow
I need to be strong, life carries on, or something
I wish your face, never kissed my fate
I need to be strong, imma get your help, or something
Cause even though you’re gone, you’re with me everyday
I need to be strong, cause life carries on, or something
I wish your face, never kissed my fate
Oh, I need to be strong, imma get your help, or something
And even though you’re gone, you’re with me everyday

Marble Coast (traduzione)

Ti ricordi quando hai ballato senza motivo?
Pieno di giovani pretendenti punk aperti
La nostra piccola tribù contro nessun altro
amanti
Dove è cresciuto
Dov'è finita, la corda
Dove è cresciuto
Dove è cresciuto
La nostra vita agrodolce continua, o qualcosa del genere
Vorrei il tuo viso, non ho mai baciato il mio viso
Ho bisogno di essere forte, ho bisogno di aiuto o qualcosa del genere
E anche quando te ne sarai andato, ci incontreremo ogni giorno
Ricordo ancora tutte le risate
Non ho mai scelto di terminare il capitolo
Dove è cresciuto
Dov'è finita, la corda
Dove è cresciuto
Dove è cresciuto
Ho bisogno di essere forte, la vita va avanti o qualcosa del genere
Auguro il tuo viso, non ho mai baciato il mio destino
Ho bisogno di essere forte, ho bisogno del tuo aiuto o qualcosa del genere
Perché anche se te ne sei andato, sei con me ogni giorno
Ho bisogno di essere forte, perché la vita va avanti o qualcosa del genere
Auguro il tuo viso, non ho mai baciato il mio destino
Oh, devo essere forte, avrò il tuo aiuto o qualcosa del genere
E anche se non ci sei, sei con me ogni giorno