| Headshake (originale) | Headshake (traduzione) |
|---|---|
| 10 to 5, you’re a guy | Dalle 10 alle 5, sei un ragazzo |
| And I’m just like all the other needy eyes | E io sono proprio come tutti gli altri occhi bisognosi |
| Funny moves, wonder why | Mosse divertenti, chiediti perché |
| You work your upper section parrot style | Lavori in stile pappagallo nella parte superiore |
| Might be the guzzle | Potrebbe essere il guzzle |
| Might be the tracks you play | Potrebbero essere le tracce che suoni |
| I’m getting puzzled | mi sto innervosendo |
| Man, what’s you neck trying to say? | Amico, cosa stai cercando di dire? |
| When you do your little headshake | Quando fai il tuo piccolo scuotimento della testa |
| Are you silently trying to ditch me gently? | Stai silenziosamente cercando di abbandonarmi gentilmente? |
| All in the headshake | Tutto in una scossa di testa |
| Or implying you want to dance me, dance me? | O implicando che vuoi ballarmi, ballarmi? |
| When you do your little headshake | Quando fai il tuo piccolo scuotimento della testa |
| Are you silently trying to ditch me gently? | Stai silenziosamente cercando di abbandonarmi gentilmente? |
| All in the headshake | Tutto in una scossa di testa |
| Or implying you want to dance me, dance me? | O implicando che vuoi ballarmi, ballarmi? |
| I feel torn, you got flaws | Mi sento combattuto, hai dei difetti |
| Defects that I could never rectify | Difetti che non potrei mai correggere |
| But for now, I don’t mind the | Ma per ora, non mi dispiace |
| Differences we could never reconcile | Differenze che non potremmo mai conciliare |
| Bodies approaching | Corpi in avvicinamento |
| We’re standing far too close now | Siamo troppo vicini adesso |
| I might be imposing | Potrei essere imponente |
| So before the music runs out | Quindi prima che la musica finisca |
| When you do your little headshake | Quando fai il tuo piccolo scuotimento della testa |
| Are you silently trying to ditch me gently? | Stai silenziosamente cercando di abbandonarmi gentilmente? |
| All in the headshake | Tutto in una scossa di testa |
| Or implying you want to dance me, dance me? | O implicando che vuoi ballarmi, ballarmi? |
| When you do your little headshake | Quando fai il tuo piccolo scuotimento della testa |
| Are you silently trying to ditch me gently? | Stai silenziosamente cercando di abbandonarmi gentilmente? |
| All in the headshake | Tutto in una scossa di testa |
| Or implying you want to dance me, dance me? | O implicando che vuoi ballarmi, ballarmi? |
| Oh, baby, come on, shake your head | Oh, piccola, dai, scuoti la testa |
| Baby, shake your head | Piccola, scuoti la testa |
| Shake your head for me… | Scuoti la testa per me... |
| Oh, baby, come on, shake your head | Oh, piccola, dai, scuoti la testa |
| Baby, shake your head | Piccola, scuoti la testa |
| Shake your head for me… | Scuoti la testa per me... |
| When you do your little headshake | Quando fai il tuo piccolo scuotimento della testa |
| Are you silently trying to ditch me gently? | Stai silenziosamente cercando di abbandonarmi gentilmente? |
| All in the headshake | Tutto in una scossa di testa |
| Or implying you want to dance me, dance me? | O implicando che vuoi ballarmi, ballarmi? |
| When you do your little headshake | Quando fai il tuo piccolo scuotimento della testa |
| Are you silently trying to ditch me gently? | Stai silenziosamente cercando di abbandonarmi gentilmente? |
| All in the headshake | Tutto in una scossa di testa |
| Or implying you want to dance me, dance me? | O implicando che vuoi ballarmi, ballarmi? |
| When you do your little headshake | Quando fai il tuo piccolo scuotimento della testa |
| Are you silently trying to ditch me gently? | Stai silenziosamente cercando di abbandonarmi gentilmente? |
| All in the headshake | Tutto in una scossa di testa |
| Or implying you want to dance me, dance me? | O implicando che vuoi ballarmi, ballarmi? |
| When you do your little headshake | Quando fai il tuo piccolo scuotimento della testa |
| Are you silently trying to ditch me gently? | Stai silenziosamente cercando di abbandonarmi gentilmente? |
| All in the headshake | Tutto in una scossa di testa |
| Or implying you want to dance me, dance me? | O implicando che vuoi ballarmi, ballarmi? |
| When you do your little headshake | Quando fai il tuo piccolo scuotimento della testa |
| All in the headshake | Tutto in una scossa di testa |
| When you do your little headshake | Quando fai il tuo piccolo scuotimento della testa |
| All in the headshake | Tutto in una scossa di testa |
| When you do your little headshake | Quando fai il tuo piccolo scuotimento della testa |
| All in the headshake | Tutto in una scossa di testa |
Traduzione del testo della canzone Headshake - Saturday, Monday, Julia Spada
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Headshake , di -Saturday, Monday
Nel genere:Поп
Data di rilascio:21.08.2012
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
The Ocean ft. Julia Spada | 2015 |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
Late ft. Ji Nilsson, Newtimers | 2015 |