Traduzione del testo della canzone Let Me Go - SAULT

Let Me Go (originale)

So let me go, set me free
Baby you’ll wake up if I leave
Your time is up, I bet that you’re gonna love me, only when I’m gone
So let me go (let me go), set me free (set me free)
Baby you’ll wake up if I leave (if I leave)
Your time is up, I bet that you’re gonna love me, only when I’m gone (love me
when I’m gone, love me when I’m gone)
I’m sitting here, I won’t break down, no no no no tears
It’s time to say goodbye, to all those years
Can’t live a lie, I’ll pull the knife, I pray, I pray
And in the morning, I’ll still feel the same
So let me go (let me go), set me free (set me free)
Baby you’ll wake up if I leave (if I leave)
Your time is up, I bet that you’re gonna love me, only when I’m gone (love me
when I’m gone, love me when I’m gone)
So let me go (let me go), set me free (set me free)
Baby you’ll wake up if I leave (if I leave)
Your time is up, oh, oh, oh (love me when I’m gone)
So let me go (set me free)
Oh no, no (set me free)
Your time is up (love me when I’m gone)
So let me go (let me go), set me free (set me free)
Baby you’ll wake up if I leave (if I leave)
Your time is up, I bet that you’re gonna love me, only when I’m gone (love me
when I’m gone, love me when I’m gone)
So let me go (let me go), set me free (set me free)
Baby you’ll wake up if I leave (if I leave)
Your time is up, I bet that you’re gonna love me, only when I’m gone (love me
when I’m gone, love me when I’m gone)
You better love me when I’m gone (love me when I’m gone, love me when I’m gone,
love me when I’m gone, love me when I’m gone)

(traduzione)

Quindi lasciami andare, liberami
Tesoro ti sveglierai se me ne vado
Il tuo tempo è scaduto, scommetto che mi amerai, solo quando me ne sarò andato
Quindi lasciami andare (lasciami andare), liberami (liberami)
Tesoro ti sveglierai se me ne vado (se me ne vado)
Il tuo tempo è scaduto, scommetto che mi amerai, solo quando me ne sarò andato (amami
quando me ne sarò andato, amami quando me ne sarò andato)
Sono seduto qui, non mi abbatterò, no no no no lacrime
È ora di dire addio a tutti quegli anni
Non posso vivere una bugia, tirerò il coltello, prego, prego
E al mattino, mi sentirò ancora lo stesso
Quindi lasciami andare (lasciami andare), liberami (liberami)
Tesoro ti sveglierai se me ne vado (se me ne vado)
Il tuo tempo è scaduto, scommetto che mi amerai, solo quando me ne sarò andato (amami
quando me ne sarò andato, amami quando me ne sarò andato)
Quindi lasciami andare (lasciami andare), liberami (liberami)
Tesoro ti sveglierai se me ne vado (se me ne vado)
Il tuo tempo è scaduto, oh, oh, oh (amami quando me ne sarò andato)
Quindi lasciami andare (liberami)
Oh no, no (liberami)
Il tuo tempo è scaduto (amami quando non ci sarò più)
Quindi lasciami andare (lasciami andare), liberami (liberami)
Tesoro ti sveglierai se me ne vado (se me ne vado)
Il tuo tempo è scaduto, scommetto che mi amerai, solo quando me ne sarò andato (amami
quando me ne sarò andato, amami quando me ne sarò andato)
Quindi lasciami andare (lasciami andare), liberami (liberami)
Tesoro ti sveglierai se me ne vado (se me ne vado)
Il tuo tempo è scaduto, scommetto che mi amerai, solo quando me ne sarò andato (amami
quando me ne sarò andato, amami quando me ne sarò andato)
Faresti meglio ad amarmi quando non ci sarò più (amami quando non ci sarò più, amami quando non ci sarò più,
amami quando non ci sarò più, amami quando non ci sarò più)