Traduzione del testo della canzone Beautiful World - Savant

Beautiful World (originale)

What kind of people would you let survive
If the survival of our species was for you to decide
People wanna know what you’re planning to do When it comes down to just us two
If all else fails you can lie to us some more
It never failed once in the human history before
It’s easy since you don’t have to look us in the eye
When you blow our children into the sky
We live in a beautiful world
Where you will die if you know the plan
We live in a beautiful world
Where you can rule if you’re born a man
We live in a beautiful world
Where mediocrity is bliss in our souls
We live in a beautiful world
I thought the point was to exist
But no Who can we blame
When it’s the devil’s turn to reign?
Who can we blame
When the world goes down the drain?
Who can we blame
Who can we blame for not using their brain?
We live in a beautiful world
Where you will die if you know the plan
We live in a beautiful world
Where you can rule if you’re born a man
We live in a beautiful world
Where mediocrity is bliss in our souls
We live in a beautiful world
I thought the point was to exist
But no

Beautiful World (traduzione)

Che tipo di persone lasceresti sopravvivere
Se la sopravvivenza della nostra specie spettasse a te
Le persone vogliono sapere cosa hai intenzione di fare quando si tratta solo di noi due
Se tutto il resto fallisce, puoi mentirci ancora un po'
Non ha mai fallito una volta nella storia umana prima d'ora
È facile perché non devi guardarci negli occhi
Quando fai saltare in aria i nostri figli
Viviamo in un mondo bellissimo
Dove morirai se conosci il piano
Viviamo in un mondo bellissimo
Dove puoi governare se sei nato uomo
Viviamo in un mondo bellissimo
Dove la mediocrità è beatitudine nelle nostre anime
Viviamo in un mondo bellissimo
Ho pensato che il punto fosse esistere
Ma no Chi possiamo incolpare
Quando sarà il turno del diavolo di regnare?
Di chi possiamo incolpare
Quando il mondo va in malora?
Di chi possiamo incolpare
Chi possiamo incolpare per non usare il loro cervello?
Viviamo in un mondo bellissimo
Dove morirai se conosci il piano
Viviamo in un mondo bellissimo
Dove puoi governare se sei nato uomo
Viviamo in un mondo bellissimo
Dove la mediocrità è beatitudine nelle nostre anime
Viviamo in un mondo bellissimo
Ho pensato che il punto fosse esistere
Ma no