Traduzione del testo della canzone All These Years - Sawyer Brown

All These Years (originale)

She likes adventure with security
And more than one man can provide
She planned adventure feeling sure that he
Would not be home 'til after five
He turned on the lights and turned them off again
And said the one thing he could say
All these years, where have I been?
Well, I’ve been down the road to work and home again
And I’m still here, until I’m gone
Don’t you rub it in too hard that I’ve been wrong
All these years
She said, «You're not the man you used to be»
And he said, «Neither is this guy»
She said, «There's some things you refuse to see
But I guess sometimes so do I»
She made no excuse why she was lying there
She said the one thing she could say
All these years, what have I done
I’ve made your supper and your daughter and your son
Still I’m here and still confused
But I can finally see how much I stand to lose
All these years
I’m still here and so confused
But I can finally see how much I stand to lose
All these years

(traduzione)

Le piace l'avventura con la sicurezza
E più di un uomo può provvedere
Ha pianificato l'avventura sentendosi sicura che lui
Non sarei a casa prima delle cinque
Ha acceso le luci e le ha spente di nuovo
E ha detto l'unica cosa che poteva dire
In tutti questi anni, dove sono stato?
Bene, sono stato di nuovo al lavoro e a casa
E sono ancora qui, finché non me ne sarò andato
Non insistere troppo sul fatto che mi sono sbagliato
Tutti questi anni
Ha detto: "Non sei più l'uomo che eri una volta"
E lui ha detto: «Nemmeno questo tizio»
Ha detto: «Ci sono alcune cose che ti rifiuti di vedere
Ma immagino che a volte lo faccio anch'io»
Non ha scusato il motivo per cui era sdraiata lì
Ha detto l'unica cosa che poteva dire
In tutti questi anni, cosa ho fatto
Ho preparato la tua cena, tua figlia e tuo figlio
Sono ancora qui e sono ancora confuso
Ma finalmente posso vedere quanto posso perdere
Tutti questi anni
Sono ancora qui e così confuso
Ma finalmente posso vedere quanto posso perdere
Tutti questi anni