Traduzione del testo della canzone Every Little Thing - Sawyer Brown

Every Little Thing (originale)

There were clouds rollin' in
Rain on the wind
There at the end of September
Your sweater was white
It was buttoned up tight
Darlin' you see I remember
Every little thing, every little thing
So real so strong, such a long time gone
Here I am still holding on
To every little thing, every little thing
I remember again how you squeezed my hand
Now and then as we walked down the hall
We stood under the light
When you kissed me goodnight
Now I can’t help but recall
Where you’ve gone I don’t know
But some how I’ve got to let go
Here I am still holding on
To every little thing
Every little thing

(traduzione)

C'erano delle nuvole che stavano arrivando
Pioggia nel vento
Lì alla fine di settembre
Il tuo maglione era bianco
Era abbottonato strettamente
Tesoro, vedi che ricordo
Ogni piccola cosa, ogni piccola cosa
Così davvero così forte, così tanto tempo passato
Qui sto ancora resistendo
Ad ogni piccola cosa, ogni piccola cosa
Ricordo di nuovo come mi hai stretto la mano
Di tanto in tanto mentre camminavamo lungo il corridoio
Siamo rimasti sotto la luce
Quando mi hai dato il bacio della buonanotte
Ora non posso fare a meno di ricordare
Dove sei andato non lo so
Ma in qualche modo devo lasciarmi andare
Qui sto ancora resistendo
Ad ogni piccola cosa
Ogni piccola cosa