Traduzione del testo della canzone Fire In The Rain - Sawyer Brown

Fire In The Rain (originale)

Well, I’ve been running right behind you
Lord, I’m wearing out my shoes
I been saving up my lovin', saving it for you
Wel, l it’s like trying to build a fire in the rain
It’s like trying to build a fire
When the rain is pouring down
Like swimming in muddy water
Treading slow until you drown
It’s like trying to stop a clock, Lord
Like trying to stop a train
It’s like trying to build a fire in the rain
Well, I keep asking 'bout your love, dear
But you won’t ever say
«I've been looking for direction»
But you won’t show the way
Well, it’s like trying to build a fire in the rain
It’s like trying to build a fire
When the rain is pouring down
Like swimming in muddy water
Treading slow until you drown
It’s like trying to stop a clock, Lord
Like trying to stop a train
It’s like trying to build a fire in the rain
Well, it’s like trying to build a fire in the rain
It’s like trying to build a fire
When the rain is pouring down
Like swimming in muddy water
Treading slow until you drown
It’s like trying to stop a clock, Lord
Like trying to stop a train
It’s like trying to build a fire in the rain

Fire In The Rain (traduzione)

Bene, ho corso proprio dietro di te
Signore, sto consumando le mie scarpe
Ho messo da parte il mio amore, conservandolo per te
Beh, è ​​come cercare di accendere un fuoco sotto la pioggia
È come cercare di accendere un fuoco
Quando piove a dirotto
Come nuotare nell'acqua fangosa
Procedendo lentamente finché non anneghi
È come cercare di fermare un orologio, Signore
Come cercare di fermare un treno
È come cercare di accendere un fuoco sotto la pioggia
Beh, continuo a chiederti del tuo amore, cara
Ma non lo dirai mai
«Ho cercato una direzione»
Ma non mostrerai la strada
Beh, è ​​come cercare di accendere un fuoco sotto la pioggia
È come cercare di accendere un fuoco
Quando piove a dirotto
Come nuotare nell'acqua fangosa
Procedendo lentamente finché non anneghi
È come cercare di fermare un orologio, Signore
Come cercare di fermare un treno
È come cercare di accendere un fuoco sotto la pioggia
Beh, è ​​come cercare di accendere un fuoco sotto la pioggia
È come cercare di accendere un fuoco
Quando piove a dirotto
Come nuotare nell'acqua fangosa
Procedendo lentamente finché non anneghi
È come cercare di fermare un orologio, Signore
Come cercare di fermare un treno
È come cercare di accendere un fuoco sotto la pioggia