Traduzione del testo della canzone Homestead In My Heart - Sawyer Brown

Homestead In My Heart (originale)

Well it seems that we’ve been runnin' from are past
Life never gave us time to settle down
And you questioned whether frightened love can last
And that ole highway song is just not where it’s at
The trees roll by and the white lines hold me back
From mobile to Denver there’s something that they all lack
So until we find a place to make a new start
I will build you a homestead in my heart
Well I’m lookin' at you sleepin' across the seat
And the whine of the trucks are fillin' up my ears
All the highs and lows left somewhere in between
All those one night stands between Dallas and new Orleans
Well I can’t offer much except the love
Of a guitar picker ain’t nobody thinkin' of
So until we find a place to make a new start
I will build you a homestead in my heart
So until we find a place to make a new start
I will build you a homestead in my heart

(traduzione)

Beh, sembra che stiamo scappando dal passato
La vita non ci ha mai dato il tempo di sistemarci
E ti sei chiesto se l'amore spaventato può durare
E quella vecchia canzone dell'autostrada semplicemente non è dove si trova
Gli alberi passano e le linee bianche mi trattengono
Dal cellulare a Denver c'è qualcosa che manca a tutti
Quindi finché non troviamo un posto da cui iniziare un nuovo inizio
Ti costruirò una fattoria nel mio cuore
Beh, ti sto guardando dormire sul sedile
E il ronzio dei camion mi riempie le orecchie
Tutti gli alti e bassi lasciati da qualche parte nel mezzo
Tutte quelle storie di una notte tra Dallas e New Orleans
Beh, non posso offrire molto tranne l'amore
Nessuno pensa a un selettore di chitarra
Quindi finché non troviamo un posto da cui iniziare un nuovo inizio
Ti costruirò una fattoria nel mio cuore
Quindi finché non troviamo un posto da cui iniziare un nuovo inizio
Ti costruirò una fattoria nel mio cuore