| Well I came up from Goodland, Kansas
| Beh, sono arrivato da Goodland, Kansas
|
| I turned eighteen today
| Oggi ho compiuto diciotto anni
|
| I’m college bound for Lincoln
| Sono diretto al college per Lincoln
|
| Nebraska’s where I’ll stay
| Nebraska è dove starò
|
| It’s been my dream all my life
| È stato il mio sogno per tutta la vita
|
| To play football on this field
| Per giocare a calcio su questo campo
|
| And if I ever get the chance
| E se ne avrò mai la possibilità
|
| I’ll make you this deal
| Ti farò questo accordo
|
| I’ll work hard I’ll do my part
| Lavorerò sodo, farò la mia parte
|
| You won’t hear me complain
| Non mi sentirai lamentarti
|
| I’ll never go down easy
| Non mi abbatterò mai facilmente
|
| I swear I’ll pull my weight
| Giuro che farò il mio peso
|
| Hey there Mr. Osborne
| Salve signor Osborne
|
| I’ll do anything to play
| Farò qualsiasi cosa per giocare
|
| And it sure would be a honor sir
| E sarebbe sicuramente un onore, signore
|
| To call you coach someday
| Per chiamarti allenatore un giorno
|
| Here in the middle of the middle west
| Qui nel mezzo del Middle West
|
| We ain’t afraid to fight
| Non abbiamo paura di combattere
|
| Well I’ve looked to you sir
| Beh, ti ho guardato, signore
|
| Now I’ll look you in the eye
| Ora ti guarderò negli occhi
|
| Well I hear something calling me
| Beh, sento qualcosa che mi chiama
|
| Like I’ve never heard before
| Come non ho mai sentito prima
|
| It’s a red and white freight train
| È un treno merci rosso e bianco
|
| And I wanna get on board
| E voglio salire a bordo
|
| I’ll work hard I’ll do my part
| Lavorerò sodo, farò la mia parte
|
| You won’t hear me complain
| Non mi sentirai lamentarti
|
| I’ll never go down easy
| Non mi abbatterò mai facilmente
|
| I swear I’ll pull my weight
| Giuro che farò il mio peso
|
| Hey there Mr. Osborne
| Salve signor Osborne
|
| I’ll do anything to play
| Farò qualsiasi cosa per giocare
|
| And it sure would be a honor sir
| E sarebbe sicuramente un onore, signore
|
| To call you coach someday
| Per chiamarti allenatore un giorno
|
| I came up from Goodland, Kansas
| Sono arrivato da Goodland, Kansas
|
| I turned eighteen today
| Oggi ho compiuto diciotto anni
|
| I’m college bound for Lincoln
| Sono diretto al college per Lincoln
|
| Nebraska’s where I’ll stay | Nebraska è dove starò |