Traduzione del testo della canzone Transistor Rodeo - Sawyer Brown

Transistor Rodeo (originale)

Now she’s waiting in the swing under the front porch light
The girls from work are going out tonight
All week long they’ve been making plans
Gonna look for love and find a man oh man
At the transistor rodeo they’ve got
Cowboys and cowgirls just for show
They ride em hard and they hold on tight
And they dance and they dance
And they dance real slow
At the transistor rodeo
Expectation was a none too great
They dance every dance and now it’s getting late
They’ll be back next week and try again
They want to dance the dance that never ends
At the transistor rodeo they’ve got
Cowboys and cowgirls just for show
They ride em hard and they hold on tight
And they dance and they dance
And they dance real slow
And they dance and they dance
And they dance real slow
And there’s always a chance you can find it tonight
If you go where the lonely go
And you search every heart and you look in the eyes
And you know they come and they go
And they dance
At the transistor rodeo they’ve got
Cowboys and cowgirls just for show
They ride em hard and they hold on tight
And they dance and they dance
And they dance real slow
At the transistor rodeo

(traduzione)

Ora sta aspettando sull'altalena sotto la luce del portico anteriore
Le ragazze del lavoro escono stasera
Per tutta la settimana hanno fatto progetti
Cercherò l'amore e troverò un uomo oh uomo
Al rodeo a transistor che hanno
Cowboy e cowgirl solo per spettacolo
Li cavalcano duramente e si tengono stretti
E ballano e ballano
E ballano molto lentamente
Al rodeo dei transistor
L'aspettativa non era troppo grande
Ballano ogni ballo e ora si sta facendo tardi
Torneranno la prossima settimana e riproveranno
Vogliono ballare la danza che non finisce mai
Al rodeo a transistor che hanno
Cowboy e cowgirl solo per spettacolo
Li cavalcano duramente e si tengono stretti
E ballano e ballano
E ballano molto lentamente
E ballano e ballano
E ballano molto lentamente
E c'è sempre la possibilità che tu possa trovarlo stasera
Se andrai dove vanno le persone sole
E scruti ogni cuore e guardi negli occhi
E sai che vanno e vengono
E ballano
Al rodeo a transistor che hanno
Cowboy e cowgirl solo per spettacolo
Li cavalcano duramente e si tengono stretti
E ballano e ballano
E ballano molto lentamente
Al rodeo dei transistor