Traduzione del testo della canzone When You Run From Love - Sawyer Brown

When You Run From Love (originale)

Love up and beat a path to my back door
I could always walk away before
I thought I could get away untouched
But you think too much when you run from love
When you run from love
When you run from love
The quickest way ain’t fast enough
And the trains and the planes will let you down
If you hide your eyes
You make a chain of pain and lies
And you know that you’re only losing ground
When you run from love
My heart never beat the beat of a losing kind
Could always touch the flame and not feel the fire
Your heart ain’t the place you want shelter from
When you run from love
When you run from love
When you run from love
The quickest way ain’t fast enough
And the trains and the planes will let you down
If you hide your eyes
You make a chain of pain and lies
And you know that you’re only losing ground
When you run from love
When you run from love
The quickest way ain’t fast enough
And the trains and the planes will let you down
If you hide your eyes
You make a chain of pain and lies
And you know that you’re only losing ground
When you run from love
When you’re runnin' from love

When You Run From Love (traduzione)

Ama e fai un percorso fino alla mia porta sul retro
Potrei sempre andarmene prima
Pensavo di poterne uscire indenne
Ma pensi troppo quando scappi dall'amore
Quando scappi dall'amore
Quando scappi dall'amore
Il modo più veloce non è abbastanza veloce
E i treni e gli aerei ti deluderanno
Se nascondi i tuoi occhi
Crei una catena di dolore e bugie
E sai che stai solo perdendo terreno
Quando scappi dall'amore
Il mio cuore non ha mai battuto il battito di un tipo perdente
Poteva sempre toccare la fiamma e non sentire il fuoco
Il tuo cuore non è il posto da cui vuoi ripararti
Quando scappi dall'amore
Quando scappi dall'amore
Quando scappi dall'amore
Il modo più veloce non è abbastanza veloce
E i treni e gli aerei ti deluderanno
Se nascondi i tuoi occhi
Crei una catena di dolore e bugie
E sai che stai solo perdendo terreno
Quando scappi dall'amore
Quando scappi dall'amore
Il modo più veloce non è abbastanza veloce
E i treni e gli aerei ti deluderanno
Se nascondi i tuoi occhi
Crei una catena di dolore e bugie
E sai che stai solo perdendo terreno
Quando scappi dall'amore
Quando scappi dall'amore