Traduzione del testo della canzone Stronger - Say Yes Dog

Stronger (originale)

Now you’ll leave me stronger
Now I keep you in sight
First you take me wrong girl
Now I’m getting it right
Well love was slippery beside you
But didn’t take you away
You went for different times girl
It starts us up again
I was there when you came
I was there when you left
We where playing our games of giving and of theft
Nothing’s changed for so long
Until you decided to resign
Man I was to young to get you into my life
Now you’ll leave me stronger
Now I keep you in sight
First you take me wrong girl
Now I’m getting it right
Well love was slippery beside you
But didn’t take you away
You went for different times girl
It starts us up again
So much time had to pass
And I know that I’ve lost my head
How did you go so fast
But I’m seeming to slow down in stead
You see I had my first time with you girl
And you took it all
But I’m climbing out
You went on with the flow
Let’s fall
Now you’ll leave me stronger
Now I keep you in sight
First you take me wrong girl
Now I’m getting it right
Well love was slippery beside you
But didn’t take you away
You went for different times girl
It starts us up again
Now you’ll leave me stronger
Now I keep you in sight
First you take me wrong girl
Now I’m getting it right
Well love was slippery beside you
But didn’t take you away
You went for different times girl
It starts us up again
Stronger
Now you’ll leave me
Wrong girl
Now you’ll leave me
Stronger
Now you’ll leave me
Wrong girl.

Stronger (traduzione)

Ora mi lascerai più forte
Ora ti tengo d'occhio
Per prima cosa mi prendi sbagliato ragazza
Ora ho capito bene
Bene, l'amore era scivoloso accanto a te
Ma non ti ha portato via
Sei andata per tempi diversi ragazza
Ci riparte
Ero lì quando sei venuto
Ero lì quando te ne sei andato
Noi dovevamo giocare ai nostri giochi del dare e del furto
Niente è cambiato per così tanto tempo
Fino a quando non hai deciso di dimetterti
Amico, ero troppo giovane per farti entrare nella mia vita
Ora mi lascerai più forte
Ora ti tengo d'occhio
Per prima cosa mi prendi sbagliato ragazza
Ora ho capito bene
Bene, l'amore era scivoloso accanto a te
Ma non ti ha portato via
Sei andata per tempi diversi ragazza
Ci riparte
Tanto tempo doveva passare
E so che ho perso la testa
Come hai fatto ad andare così veloce
Ma invece sembra che rallenti
Vedi, ho avuto la mia prima volta con te ragazza
E hai preso tutto
Ma sto uscendo
Sei andato avanti con il flusso
Cadiamo
Ora mi lascerai più forte
Ora ti tengo d'occhio
Per prima cosa mi prendi sbagliato ragazza
Ora ho capito bene
Bene, l'amore era scivoloso accanto a te
Ma non ti ha portato via
Sei andata per tempi diversi ragazza
Ci riparte
Ora mi lascerai più forte
Ora ti tengo d'occhio
Per prima cosa mi prendi sbagliato ragazza
Ora ho capito bene
Bene, l'amore era scivoloso accanto a te
Ma non ti ha portato via
Sei andata per tempi diversi ragazza
Ci riparte
Più forte
Ora mi lascerai
Ragazza sbagliata
Ora mi lascerai
Più forte
Ora mi lascerai
Ragazza sbagliata.