Testi di Erotyk - SBB

Erotyk (originale)

Noc — noc Ci stworzyłem
Najciemniejszą
Byś mogła być bielsza od czerni
Dzień - dzień Ci też stworzyłem
Najjaśniejszy
Byś mogła zejść z nieba na ziemię
Tylko Ciebie
Stworzyć nie mogę
Stworzyć nie mogę
Na rozkwieconej łące
Nad wodą zieloną
Ranek — ranek Ci stworzyłem
Cały w ptasich piórach
I słońce wędrujące
Słońce wędrujące
Tylko Ciebie
Stworzyć nie mogę
Stworzyć nie mogę
Na rozkwieconej łące
Nad wodą zieloną
Tylko Ciebie stworzyć nie mogę

(traduzione)

Notte - notte che ho creato per te
Il più oscuro
In modo che tu possa essere più bianco del nero
Giorno - Ho creato un giorno anche per te
Il più brillante
Affinché tu possa scendere dal cielo sulla terra
Solo tu
Non posso creare
Non posso creare
In un prato fiorito
Sopra l'acqua verde
Mattina - mattina ti ho creato
Tutto in piume d'uccello
E il sole errante
Il sole errante
Solo tu
Non posso creare
Non posso creare
In un prato fiorito
Sopra l'acqua verde
Non posso creare solo Te