Traduzione del testo della canzone Maria - SBMG

Maria (originale)

Sri bababab, woyoyoy, eh ai
Sri bababab, woyoyoy, eh
Sri bababab, woyoyoy, eh ai
Sri bababab, sri bababab
Sri bababab, woyoyoy, eh ai
Sri bababab, woyoyoy, eh
Sri bababab, woyoyoy, eh ai
Sri bababab, sri bababab
Maria, jij bent anders, anders dan de rest
Maria, jij hebt alles, alles wat ik nodig heb
Maria, je moet niet denken, dat ik niet aan je denk
Maria, eh, Maria, eh, Maria
Als ik je zie staan, word ik vrolijk van je stem
Maar ik ben te verlegen om met je te praten
Want ik weet alleen je naam
Maar ik weet niet wie je bent
Ik zeg je eerlijk lieve schat dat raakt me
Ik zeg niet dat ik de juiste ben
Want als dat zo was, dan waren we nu echt samen
Misschien ben ik niet de juiste vent
Maar die kans wil ik met jou wagen
Elke maandagochtend zie ik jou in 't park
Ik val niet altijd in love, maar bij jou is 't anders
Niemand kan mij stoppen schat, met jou heb ik plannen
Maria, Maria
Maria, jij bent anders, anders dan de rest
Maria, jij hebt alles, alles wat ik nodig heb
Maria, je moet niet denken, dat ik niet aan je denk
Maria, eh, Maria, eh, Maria
Luister Maria, jij bent zo charmant
Ik zie jou van de verte, shinen als een diamant
Jij geeft me die feeling, je geeft me stimulans
Want, was ik Kenny B dan waren we in France
Want, ik hoefde niet te groeten, maar ik pakte toch je hand
Wij met z’n tweeen met een wijntje op 't strand
Je weet hoe je moet dressen
En je bent zo elegant, elegansa
Zet m’n beste beentje voor, ik voel dat ik een kans maak
Zij is van reggeaton maar Henkie houd van Dancehall
Ze leert me zelfs pasjes, ik kan swingen nu op salsa
Ze wilt reizen door de wereld
Ik bestel alvast een landkaart
Maria, special en die andere zijn standaard
Maria, jij bent anders, sri babababab
Maria, jij hebt alles, sri babababab
Maria, je moet niet denken, dat ik niet aan je denk
Maria, sri babababab Maria, sri babababab
Maria, jij bent anders, anders dan de rest
Maria, jij hebt alles, alles wat ik nodig heb
Maria, je moet niet denken, dat ik niet aan je denk
Maria, eh, Maria, eh, Maria

Maria (traduzione)

Sri Bababab, woyoyoy, eh ai
Sri Bababab, woyoyoy, eh
Sri Bababab, woyoyoy, eh ai
Sri Bababab, Sri Bababab
Sri Bababab, woyoyoy, eh ai
Sri Bababab, woyoyoy, eh
Sri Bababab, woyoyoy, eh ai
Sri Bababab, Sri Bababab
Maria, sei diversa, diversa dagli altri
Maria, hai tutto, tutto ciò di cui ho bisogno
Maria, non devi pensare che non sto pensando a te
Mary, uh, Mary, uh, Maria
Quando ti vedo in piedi, la tua voce mi rende felice
Ma sono troppo timido per parlare con te
Perché conosco solo il tuo nome
Ma non so chi sei
Te lo dico onestamente caro che mi tocca
Non sto dicendo che sono quello giusto
Perché se lo fosse, allora eravamo davvero insieme adesso
Forse non sono la persona giusta
Ma voglio cogliere l'occasione con te
Ogni lunedì mattina ti vedo nel parco
Non mi innamoro sempre, ma con te è diverso
Nessuno può fermarmi piccola, ho dei piani per te
Maria, Maria
Maria, sei diversa, diversa dagli altri
Maria, hai tutto, tutto ciò di cui ho bisogno
Maria, non devi pensare che non sto pensando a te
Mary, uh, Mary, uh, Maria
Ascolta Maria, sei così affascinante
Ti vedo da lontano, splendi come un diamante
Mi dai quella sensazione, mi dai stimoli
Perché ero Kenny B quando eravamo in Francia
Perché non dovevo salutare, ma ti ho comunque preso la mano
Noi due con un bicchiere di vino sulla spiaggia
Sai come vestirti
E sei così elegante, elegansa
Metti il ​​mio piede migliore in avanti, sento di avere una possibilità
Viene dal reggeaton ma a Henkie piace Dancehall
Mi insegna persino i passi, ora posso oscillare sulla salsa
Vuole viaggiare per il mondo
Preordino una mappa
Maria, speciale e le altre sono standard
Mary tu sei diversa Sri Babababab
Mary, hai tutto, Sri Babababab
Maria, non devi pensare che non sto pensando a te
Maria, Sri Bababab Maria, Sri Bababab
Maria, sei diversa, diversa dagli altri
Maria, hai tutto, tutto ciò di cui ho bisogno
Maria, non devi pensare che non sto pensando a te
Mary, uh, Mary, uh, Maria