| With Or Without You (originale) | With Or Without You (traduzione) |
|---|---|
| See the stone set in your eyes | Guarda la pietra incastonata nei tuoi occhi |
| See the thorn twist in your side | Guarda la spina che si attorciglia nel tuo fianco |
| I'll wait for you | ti aspetterò |
| Sleight of hand and twist of fate | Giochi di prestigio e scherzi del destino |
| On a bed of nails she makes me wait | Su un letto di chiodi mi fa aspettare |
| And I wait, without you | E io aspetto, senza di te |
| With or without you | Con o senza di te |
| With or without you | Con o senza di te |
| Through the storm we reach the shore | Attraverso la tempesta raggiungiamo la riva |
| You give it all but I want more | Tu dai tutto ma io voglio di più |
| And I'm waiting for you | E ti sto aspettando |
| With or without you | Con o senza di te |
| With or without you | Con o senza di te |
| And you give yourself away | E ti dai via |
| And you give yourself away | E ti dai via |
| And you give | E tu dai |
| You give | Tu dai |
| And you give yourself away | E ti dai via |
| My hands are tied | Le mie mani sono legate |
| My body bruised, she's got me with | Il mio corpo è ferito, lei mi ha preso |
| Nothing to win and | Niente da vincere e |
| Nothing left to lose | Niente da perdere |
| And you give yourself away | E ti dai via |
| And you give yourself away | E ti dai via |
| And you give | E tu dai |
| You give | Tu dai |
| And you give yourself away | E ti dai via |
| With or without you | Con o senza di te |
| With or without you | Con o senza di te |
| I can't live | non posso vivere |
| With or without you | Con o senza di te |
| Oh | Oh |
| With or without you | Con o senza di te |
| With or without you | Con o senza di te |
| I can't live | non posso vivere |
| With or without you | Con o senza di te |
| With or without you | Con o senza di te |
