Traduzione del testo della canzone Warpaint - School is Cool

Warpaint (originale)

The end of everything is near and i still
Can’t get this tune out of my head
The songs we played and all what we thought that was real
Was just a ruse to keep us sane
The city brood it’s end with magnetic lights it’s takes it time to move a pawn
The neon streets envelop cops on patrol
Don’t move or breathe 'till come the dawn
Ha!
ha!
i’m wearing warpaint, ha!
ha!
already blood stained x2
The city lights bend day and night as they please
Dark purple straight from eighties films
The life machine will still go on when we’re gone, but
The captain goes down with his ship
Ha!
ha!
i’m wearing warpaint, ha!
ha!
already blood stained x2
Houses upon houses and stores upon stores
An Entropology ignored.
x4
Ha!
ha!
i’m wearing warpaint, ha!
ha!
already blood stained x4

Warpaint (traduzione)

La fine di tutto è vicina e io ancora
Non riesco a togliermi questa melodia dalla testa
Le canzoni che suonavamo e tutto ciò che pensavamo fosse reale
Era solo uno stratagemma per mantenerci sani di mente
La città cova è finita con le luci magnetiche, ci vuole tempo per spostare una pedina
Le strade al neon avvolgono i poliziotti di pattuglia
Non muoverti né respirare fino all'alba
Ah!
ah!
Sto indossando warpaint, ah!
ah!
già macchiato di sangue x2
Le luci della città si piegano giorno e notte a loro piacimento
Viola scuro direttamente dai film degli anni Ottanta
La macchina della vita continuerà a funzionare quando non ci saremo più, ma
Il capitano scende con la sua nave
Ah!
ah!
Sto indossando warpaint, ah!
ah!
già macchiato di sangue x2
Case su case e negozi su negozi
Un'entropologia ignorata.
x4
Ah!
ah!
Sto indossando warpaint, ah!
ah!
già macchiato di sangue x4