Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Whiplash (Made Famous by Metallica), artista - Scott Ian. Data di rilascio: 31.12.2010
Linguaggio delle canzoni: inglese
Whiplash (Made Famous by Metallica)(originale) |
| Late at night, all systems go, you’ve come to see the show |
| We do our best, you’re the rest, you make it real, you know |
| There’s a feeling deep inside that drives you fucking mad |
| A feeling of a hammerhead, you need it, oh, so bad |
| Adrenaline starts to flow |
| You’re thrashing all around |
| Acting like a maniac |
| Whiplash! |
| Bang your head against the stage like you never did before |
| Make it ring, make it bleed, make it really sore |
| In a frenzied madness with your leathers and your spikes |
| Heads are bobbing around, it’s hot as hell tonight |
| Adrenaline starts to flow |
| You’re thrashing all around |
| Acting like a maniac |
| Whiplash! |
| Here on stage, the Marshall noise is piercing through your ears |
| It kicks your ass, kicks your face, exploding feeling nears |
| Now’s the time to let it rip, to let it fucking loose |
| We’re gathered here to maim and kill, cause this is what we choose |
| Adrenaline starts to flow |
| You’re thrashing all around |
| Acting like a maniac |
| Whiplash! |
| Here we go! |
| The show is through, the metal’s gone, it’s time to hit the road |
| Another town, another gig, again we will explode |
| Hotel rooms and motorways, life out here is raw |
| But we’ll never stop, we’ll never quit, 'cause we’re Metallica |
| Adrenaline starts to flow |
| You’re thrashing all around |
| Acting like a maniac |
| (traduzione) |
| A tarda notte, tutti i sistemi vanno, sei venuto a vedere lo spettacolo |
| Facciamo del nostro meglio, tu sei il resto, lo rendi reale, lo sai |
| C'è una sensazione nel profondo che ti fa impazzire |
| Una sensazione di martello, ne hai bisogno, oh, così male |
| L'adrenalina inizia a scorrere |
| Ti stai dimenando dappertutto |
| Agire come un maniaco |
| Colpo di frusta! |
| Sbatti la testa contro il palco come non hai mai fatto prima |
| Fallo squillare, fallo sanguinare, rendilo davvero dolorante |
| In una follia frenetica con le tue pelli e le tue punte |
| Le teste oscillano, stanotte fa un caldo dannato |
| L'adrenalina inizia a scorrere |
| Ti stai dimenando dappertutto |
| Agire come un maniaco |
| Colpo di frusta! |
| Qui sul palco, il rumore Marshall ti penetra nelle orecchie |
| Ti prende a calci in culo, ti prende a calci in faccia, esplode sentendosi vicino |
| Ora è il momento di lasciarlo strappare, di lasciarlo andare, cazzo |
| Siamo qui riuniti per mutilare e uccidere, perché questo è ciò che scegliamo |
| L'adrenalina inizia a scorrere |
| Ti stai dimenando dappertutto |
| Agire come un maniaco |
| Colpo di frusta! |
| Eccoci qui! |
| Lo spettacolo è finito, il metal è finito, è ora di mettersi in viaggio |
| Un'altra città, un altro concerto, di nuovo esploderemo |
| Camere d'albergo e autostrade, la vita qui è cruda |
| Ma non ci fermeremo mai, non ci fermeremo mai, perché siamo i Metallica |
| L'adrenalina inizia a scorrere |
| Ti stai dimenando dappertutto |
| Agire come un maniaco |