Traduzione del testo della canzone My Tenebrous Illusion - Scream Silence

My Tenebrous Illusion (originale)

In the middle of the ocean’s roads
Drifts a bottle to find a way home
But couldn’t find the way
Alone
Careful filled with everything
Once I threw within the raging sea
What I’ve lost before
In me
Cleave
The ocean’s might
Carry the freight
To bright my life
In seclusion
Leave
In oceans tide
A feigned cold smile
To bright my tenebrous
Illusion
And my cradle of emotions locked
With any bottle I’ve thrown on any shores
But never noticed by
Someone
And the precious freight within
On eternal journey will remain
What I never can’t
Regain
Just up and down
In raging oceans
Whirling around
Never run aground
And carry all
My deep devotions
Can’t hear their call
In oceans growl

My Tenebrous Illusion (traduzione)

In mezzo alle strade dell'oceano
Porta una bottiglia per trovare la strada di casa
Ma non riuscivo a trovare la strada
Solo
Attento riempito di tutto
Una volta mi sono lanciato nel mare in tempesta
Quello che ho perso prima
In me
Scivolare
La forza dell'oceano
Trasportare il carico
Per illuminare la mia vita
In isolamento
Lasciare
Nella marea degli oceani
Un sorriso freddo finto
Per illuminare il mio tenebroso
Illusione
E la mia culla delle emozioni bloccata
Con qualsiasi bottiglia che ho lanciato su qualsiasi spiaggia
Ma mai notato da
Qualcuno
E il prezioso carico al suo interno
Il viaggio eterno rimarrà
Quello che non posso mai
Riguadagnare
Solo su e giù
Negli oceani in tempesta
Girando
Mai arenarsi
E porta tutto
Le mie profonde devozioni
Non riesco a sentire la loro chiamata
Gli oceani ringhiano