Traduzione del testo della canzone Narrowness - Scream Silence

Narrowness (originale)

Yes I could
Adept myself to crowd
Come down to earth
But it would
Feel like an empty covered
Space and hurt
I would fade to grey
You’ll never could
To find me in this sea of grey
And if I would
Be another one
I wouldn’t like it And would change it now
Please yourself
«I change it»
But never would like it
I’ll hate it Yes I should
Build the wheel
That you can turn the tide
But it would
A bitter setback to my former life
I would fade to grey
You never could
Find me in this sea of grey
My fate to swim against the stream
Through oceans full of glassy meat
Can’t return unconcerned
I only drive the chosen path to source
And if you want that i’m another one
You wouldn’t like it And would change it now
Me: died but alive
But never would like it You’ll hate it

(traduzione)

Si Potrei
Mi sono adattato alla folla
Vieni sulla terra
Ma lo sarebbe
Sentiti come un vuoto coperto
Spazio e dolore
Sarei sbiadito in grigio
Non potresti mai
Per trovarmi in questo mare di grigio
E se lo farei
Sii un altro
Non mi piacerebbe e lo cambierei ora
Per favore te stesso
«Lo cambio»
Ma non lo vorrebbe mai
Lo odierò Sì, dovrei
Costruisci la ruota
Che tu possa invertire la tendenza
Ma lo sarebbe
Un'amara battuta d'arresto per la mia vita precedente
Sarei sbiadito in grigio
Non potresti mai
Trovami in questo mare di grigio
Il mio destino di nuotare controcorrente
Attraverso oceani pieni di carne vitrea
Non posso tornare indifferente
Guido solo il percorso scelto verso la fonte
E se lo vuoi io sono un altro
Non ti piacerebbe E lo cambieresti adesso
Io: morto ma vivo
Ma non mi piacerebbe mai Lo odierai