| Hello, do you remember me — I’d DID N OT FORGET THOSE YEARS
| Ciao, ti ricordi di me? NON HO DIMENTICATO QUEGLI ANNI
|
| You look as if you work too hard — OH, YES I GUESS THAT’S TRUE
| Sembri come se lavori troppo duramente — OH, SÌ, CREDO CHE SIA VERO
|
| What about the ideals you had in '68
| E gli ideali che avevi nel '68
|
| To me it looks like you are now what you were
| A me sembra che ora tu sia quello che eri
|
| fighting.
| battagliero.
|
| You were fighting then
| Allora stavi combattendo
|
| Chorus:
| Coro:
|
| It is ideological — all thoughts you
| È ideologico : tutti i tuoi pensieri
|
| Might have
| Potrebbe avere
|
| The pictures in your mind
| Le immagini nella tua mente
|
| Caused by social history
| Causato dalla storia sociale
|
| I CHANGED MY LIFE AND SETTLED DOWN
| HO CAMBIATO LA MIA VITA E MI SONO SISTEMATO
|
| IT’S RESTFUL, PLEASANT, WELL
| È RIPOSANTE, PIACEVOLE, BENE
|
| TO ME IT’S OKAY, YOU SEE —
| PER ME VA BENE, VEDI —
|
| My friends live the same way
| I miei amici vivono allo stesso modo
|
| It must be the influence of society
| Deve essere l'influenza della società
|
| That creates succ
| Questo crea succ
|
| Essfully
| Essenzialmente
|
| A new dictated ideology
| Una nuova ideologia dettata
|
| Chorus:
| Coro:
|
| It is ideological — all thoughts you
| È ideologico : tutti i tuoi pensieri
|
| Might have
| Potrebbe avere
|
| The pictures in your mind
| Le immagini nella tua mente
|
| Caused by social history
| Causato dalla storia sociale
|
| Consciousness — the only way to Understand
| Coscienza: l'unico modo per capire
|
| All my thoughts — Ideology
| Tutti i miei pensieri: ideologia
|
| And your thoughts — Ideology
| E i tuoi pensieri: l'ideologia
|
| My ideals — Ideology
| I miei ideali : l'ideologia
|
| No free will — Ideology
| Nessun libero arbitrio — Ideologia
|
| But in the past — Ideology
| Ma in passato ... Ideologia
|
| And what does last — Ideology
| E ciò che dura : l'ideologia
|
| To understand life and men — is there a hope?
| Per comprendere la vita e gli uomini — c'è una speranza?
|
| Chorus | Coro |